Sta znaci na Engleskom STVARI FUNKCIONIŠU - prevod na Енглеском

stuff works
things go
stvar da ide
things worked
things operate
things function
things are run

Примери коришћења Stvari funkcionišu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znam kako te stvari funkcionišu.
I know how things work.
Stvari funkcionišu na isti način.
Things work in the same way.
Znam kako stvari funkcionišu.
I know how these things go.
Znam šta se dešava, odnosno kako stvari funkcionišu.
I know what goes on and how things work.
Kako stvari funkcionišu tamo dole.
How things work there.
Људи такође преводе
Znala sam kako stvari funkcionišu.
I knew how things worked.
Kako stvari funkcionišu tamo dole.
How things work down there.
Znaš kako ove stvari funkcionišu.
You know how these things work.
Tako stvari funkcionišu ovde u Delta Citiju.
That's the way things are run here in Delta City.
Znam kako te stvari funkcionišu.
I know how these things work.
Tako stvari funkcionišu u kapitalističkom društvu.
That's the way things work in a capitalist society.
Adam I pita kako stvari funkcionišu.
Adam I asks how things work.
Znaš kako stvari funkcionišu u ovom delu sveta.".
You know how that stuff works.".
Slušaj, Znam kako te stvari funkcionišu.
Listen, I knowhow that stuff works.
Ove dve stvari funkcionišu dobro zajedno.".
Those two things work well together.”.
Znam kako te jebene stvari funkcionišu.
I know how the thing works.
Ali umesto da propituje kako stvari funkcionišu na poslu, trener usmerava organizaciju da bi prihvatila prikladne strategije razvoja.
But rather than simply questioning how things are run at a business, a coach guides the organization to adopt appropriate growth strategies.
Kasno smo shvatili kako stvari funkcionišu.
I soon discovered how things worked.
Znaš kako stvari funkcionišu u ovom delu sveta.".
You know how this stuff works.".
Želiš da znaš kako ove stvari funkcionišu?
You want to know how this thing works?
Je li tako stvari funkcionišu u vašem svijetu?
Is that how things work in your world?
Voleo bih da vidim kako ove stvari funkcionišu.
I'd like to see these things work.
Znaš kako stvari funkcionišu u ovom delu sveta.".
You know how this sort of thing works.”.
Nisam glupa, znam kako te stvari funkcionišu.
I am not stupid, I know how these things go.
Znala je kako stvari funkcionišu i šta je trebalo uraditi.
She knew how things worked. She knew what needed to be done.
Nisam glupa, znam kako te stvari funkcionišu.
I am not an idiot, I know how these things go.
Volim da znam kako stvari funkcionišu, kako se sastavljaju i rastavljaju.
We like to know how things function and operate and are put together.
Ja, ja stvarno ne znam kako te stvari funkcionišu.
I-I don't really know how these things work.
Neznam kako ove stvari funkcionišu Randy, ja.
I don't know how this stuff works, Randy, I.
Bio je to svet u kome se znalo ko šta radi i kako stvari funkcionišu.
He was the one who understood what was needed and how things worked.
Резултате: 170, Време: 0.0247

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески