Примери коришћења Things go на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Things go smoothly?
Sometimes things go wrong.
Things go through us.
Sometimes things go down.
Ponekad stvari krenu nizbrdo.Things go in strange directions.
Stvari idu čudnim pravcem.
Људи такође преводе
Learn to let things go.
Научите да пустите ствари даље.If things go well.
Ako stvari idu dobro.I know how these things go.
Two things go together.
Dva stvari idu zajedno.How fast things go.
Kako se stvari brzo odvijaju.Dead things go downstream.
Mrtve stvari idu nizvodno.Funny the way things go.
Maybe things go wrong.
Možda stvari krenu naopako.Relax and let things go.
Opustite se i jednostavno dozvolite da stvari idu.These things go in streaks.
Ovakve stvari idu u nizu.Particularly when things go wrong.
Naročito kada stvari krenu naopako.When things go wrong in the beginning.
Kada stvari krenu naopako u pocetku.One thought on“When things go wrong”.
Thought on“ Kad sve pođe naopako”.And when things go wrong, he is there for her.
Kad stvari krenu naopako, on je tu.Remember that when things go wrong.
Setite se ovoga kada sve pođe naopako.Things go south with Dustin, she shoots him.
Stvari idu na jug s Dustin, ona mu puca.Those two things go together!
Te dve stvari idu zajedno!Sometimes we have to let things go, yes?
Ponekad moramo pustiti da stvari idu, ok?Letting things go too far.
Mi smo dozvolili da stvari odu predaleko.I am not stupid, I know how these things go.
Nisam glupa, znam kako te stvari funkcionišu.Sometimes things go fast.
Nekada se stvari odvijaju brzo.When things go wrong, and they sometimes will.
Kad stvari krenu loše, a ponekad hoće.I won't let things go too far.
Nećete dozvoliti da stvari idu predaleko.When things go badly someone else is to blame.
Kada stvari pođu po zlu, neko drugi je kriv.Remember this when things go wrong.
Setite se ovoga kada sve pođe naopako.
