Sta znaci na Srpskom THEY LURED - prevod na Српском

• namamili su
• one su mamile

Примери коришћења They lured на Енглеском и њихови преводи на Српски

They lured him in.
Namamili su ga.

That's how they lured me there.
Tako su me namamili tamo.

They lured us here.
Namamili su nas.

Please, Christabella, they lured my Anna.
Molim te, Kristabela, oni su namamili moju Anu.

They lured me here.
Namamili su me ovde.

We continental Europeans should learn from Britain, how they lured Germany into a trap in 1914.
Требало би да учимо од Британије, како је Немачку намамила у замку 1914.

They lured us in.
Namamili su nas ovamo.

They spoke about the risks, but the commercial banks did not warn the loan borrowers clearly enough; they lured them to take the credit.
Oni su govorili o rizicima, ali komercijalne banke nisu dovoljno jasno upozorile zajmoprimce; one su ih mamile da uzmu kredit.

They lured him to the mountain.
Namamili su ga na planinu.

It's not where they lured us to, it's where they lured us from.
Nije važno kamo su nas namamili, nego odakle.

They lured your men into a hasty ambush.
Namamili su vaše ljude u zasjedu.

They called her, they lured her out of the apartment, and kidnapped her.
Zvali su je, izmamili je iz stana, i kidnapovali je.

They lured the sailors with their songs.
One su mamile mornare svojim pesmama.

They lured me with the graffiti and stuck this in my brain.
Namamili su me grafitima i zabili ovo u moj mozak.

They lured us onto this asteroid, killed most of the crew.
Namamili su nas na asteroid i pobili ostatak posade.

They lured Goldberg to the crossroads. They killed him.
Намамили су Голдберга на раскрсницу, и убили га.

They lured us in upstairs at the prison's weak point.
Oni su nas namamili u spratu na slaboj tački zatvora.

They lured us down here so they could sabotage our mission!
Namamili su nas ovamo da sabotiraju naš zadatak!

They lured him in. Very same people that have been chasing us for years.
Vrbovali su ga ljudi koji nas godinama progone.

So they lured me here to try to pry the secret from my mind.
Zato su me navukli ovde da pokušaju da zagledaju tajnu u mom umu.

They lured us down there, made us watch this creepy video. What video?
Namamili su nas tamo, kako bi gledali neki jeziv klip?

They lured him on, and he reached Moscow to find it in ruins.
Navukli su ga, i došao je do Moskve koju je našao u ruinama.

They lured us in here so Lon Scott can get a clear line of sight.
Namamio nas je ovde da bi Lon Scott imao preglednu poziciju.

They lured them close with a food truck from the mayor's Homeless Outreach Project.
Oni namamio ih blizu s kamionom hrane od gradonačelnika-ov beskućnik outreach projekt.

They lure you in, they trap you.
Знам све о њима. Намаме те.

They lure sailors with their song to sink their ships.
One su mamile moreplovce svojom pesmom, da bi im potapale brodove.

Why would they lure us here if they weren't planning an ambush?
Zašto bi nas namamili ovamo ako ne planiraju zasedu?

They lure people and try to hijack your personal information and files within seconds.
Они привлаче људе и покушавају да отму своје личне податке и датотеке у року од неколико секунди.

Everyone is tempted by his own desires as they lure him away and trap him.
Него свакога искушава сопствена жеља, која га мами и вара.

They lure people from the countryside with sweet words torturing them and playing with them until they're dead.
Oni zavode Ijude iz daleka sa lepim rečima, a onda ih muče i iživljavaju se nad njima dok ne umru.