Примери коришћења They reckon на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yeah, so they reckon.
They reckon it's worth millions.
Misle da vredi milione.World War Two dynamite, they reckon.
They reckon she's getting worse.
Misle da joj je sve gore.November, they reckon, some time.
Novembar, pretpostavljali su, neko vreme They reckon you got concussion.
Kažu da imaš potres mozga.I'm going to sit at the back. They reckon it's safer back there.
Idem natrag, kažu da je tamo sigurnije.They reckon three days, John.
Oni računajte tri dana, John.We've got two cars in the area; they reckon ETA twenty seconds.
They reckon it's for the Social.
Kažu da je to za Socijalnu.These guys came along, and they hired the boat andmyself… to do filming in the loch and, um… they reckon they've seen things.
Došli su ti dečki, i unajmili brod i mene dabi snimali na" lochu" i… oni misle da su nešto vidjeli.They reckon this is one of them.
Kažu da je ovo jedna od tih.Well, they believe that when they have listed all His names-and they reckon that there are about nine billion of them-God's purpose will be achieved.
Dakle, They reckoned God was easy.
It's more, they reckon, an explosion than an a fire.
Kažu da je više eksplozija nego požar.They reckon somebody's died!
But they reckon he's still out there.
Ali kažu, da je on i dalje tamo.They reckon he's done the bunk.
Da, misle And they reckon they're same side as us?
I misle da su na istoj strani sa nama?They reckon he's one of the best.
Misle da je on jedan od najboljih.Now these are their statements, and they reckon you got in about 15 minutes after everyone else, and you were badly out of breath, even though you're the fittest member of the squad.
Ovo su njihove izjave, i oni misle da si se vratio oko 15 minuta nakon ostalih i da si bio gadno zadihan, iako si u najboljoj formi u timu.They reckon that's his boat over there.
Misle da je njegov brod tamo.They reckon dead fish grow in the sea?
Oni misle da u moru raste mrtva riba?They reckoned it was real valuable.
Mislili su da They reckoned it was more valuable.
Mislili su da They reckon the racing industry's bent.
A misle da je industrija trka korumpirana.They reckon that's what helped finish my grandad off.
Kažu da je to i dokusurilo moga dedu.And they reckon we're dodgy up here in Sydney, eh?
I kažu da smo mi mutni ovde u Sidneju, a?They reckon they've got the young biker boy.
Misle da uhvatili mladog motoristu. U stanici je.They reckon that everything belongs to them.
Oni naprosto smatraju da sve pripada 
