Sta znaci na Srpskom THEY STILL THINK - prevod na Српском

[ðei stil θiŋk]
[ðei stil θiŋk]
oni i dalje misle
they still think
još misle
они и даље мисле
they still think
još smatraju
they still think

Примери коришћења They still think на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They still think it's her.
И даље мисле да је она.
They're still running because they still think they're alive.
Oni još beže Jer još misle da su živi.
They still think it's cute?
Još misle da je slatko?
Forms are so amazingly primitive that they still think digital watches.
Toliko primitivni da još smatraju digitalne ručne časovnike strašno.
They still think it's funny.
Oni i dalje misle da je smešno.
Even when it's regarding something that's mostly in your field of expertise, they still think they have more authority to speak about it than you.
Чак и када се ради о нечему што је углавном у вашој стручној области, они и даље мисле да имају више овлаштења да говоре о томе од вас.
They still think I did it.
I dalje misle da sam ja to uradio.
They can see andstudy the entire universe, but they still think they are the center of everything, that their planet is the reason the universe exists.
Oni mogu da vide iproučavaju čitavu vasionu, ali i dalje misle da su centar svega, da je njihova planeta razlog postojanja vasione.
They still think she's just a fanatic.
Još misle da je fanatik.
While conservatives understand that all of their policies have a single unified origin,liberals understand their own political conceptual universe so badly that they still think of it in terms of coalitions of interest groups.
Док конзервативци разумеју да све њихове политике имају јединствено порекло,либерали имају тако лоше разумевање сопственог концептуалног универзума да још увек мисле у терминима коалиција између интересних група.
They still think you're with them.
Još uvek misle da si sa njima.
Orbiting this at a distance of roughly ninety-two million miles is an utterly insignificant little blue green planet whose ape-descended life forms are so amazingly primitive that they still think digital….
Na njegovoj orbiti, na rastojanju od približno devedeset sedam miliona milja, nalazi se beznačajna plavozelena planeta čiji su stanovnici, koji su nastali od majmuna, toliko primitivni da još smatraju digitalne ručne časovnike strašno zgodnom idejom.
They still think he was driving drunk.
Još uvek misle da je bio pijan.
But somehow… they still think they have a chance.
Али некако још увек мисле да имају шансу.
They still think I know what I'm doing.
Još uvek misle da ja znam šta radim.
They believe in God, but they still think that they have to live according to the Law to be saved.
Они верују у Бога, али они и даље мисле да треба живети сагласно Закону да би се спасили.
They still think they are beautiful.
Oni i dalje misle da su lepe.
But they still think I killed Akemoto.
Ali i dalje misle da sam ja ubio Akemotoa.
They still think you sent that picture?
I dalje misle da si ti poslala tu fotku?
And they still think they own the world.
I oni još uvek misle da poseduju svet.
They still think they own this town.
Još uvek misle da je grad njihov.
They still think I'm in school in Minnesota.
Oni još uvek misle da sam u školi u Minesoti.
They still think that you're guilty, many of them.
Još uvek misle da si kriv, mnogi od njih.
They still think you are an animal… only a thing.
I dalje misle da si životinja… samo stvar.
They still think it's working fine, just not for them.
Oni još uvek misle da je rad u redu, samo ne za njih..
And they still think they've pulled off the perfect crime, right?
I još uvijek misle da sam izdvajali off savršen zločin, zar ne?
No, HQ, they still think I'm a low soul who'd sell out on his own people.
Ne, oni i dalje misle da sam sitna duša koja prodaje svoj narod.
They still think that George Washington wasn't born in the United States.
Još uvijek misle da se George Washington nije rodio u Sjedinjenim državama.
When they still think the world is big, and that their life could be big, too?
Dok još misle da je svet velik i da bi njihov život mogao da bude velik. Ja znam?
They still think that some new merciful angel will protect them," Dacic concluded.
Они и даље мисле да ће неки нови милосрдни анђео њих штитити“, закључио је Дачић.
Резултате: 32, Време: 0.043

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски