Sta znaci na Srpskom THEY TOLD US - prevod na Српском

[ðei təʊld ʌz]
[ðei təʊld ʌz]
rekli su nam
they told us
we were told
they said we
asked us
su nam govorili
we were told
have told us
we were being told
have said to us
nama su rekli
испричали су нам
javili su nam
su nam objasnili

Примери коришћења They told us на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They told us to.
At least that what they told us.
Бар су нам тако рекли.
They told us themselves.
You're disingenuous," they told us.
Vi ste neiskrene", rekli su nam.
They told us the experience--.
Rekli su nam iskustva.
Hitler was dead, they told us.
Хитлер је био мртав, тако су нам рекли.
They told us"only 2 days.".
Rekli su nam," samo dva dana".
General Skywalker, they told us you were coming.
Generale, javili su nam da dolazite.
They told us the location of SG-1.
Rekli su nam lokaciju SG-1.
The Russians are not sub-humans, as they told us.".
Rusi nisu divljaci kao što su nam govorili.
But they told us to wear'em.
Ali rekli su nam da ih nosimo.
Music, feelings of happiness, mythology, faces worn by time, certain twilights and certain places,want to tell us something, or they told us….
Muzika, stanje sreće, mitologija, lica oblikovana vremenom, neki sutoni i neka mesta,žele nešto da nam kažu, ili.
They told us you were dead.
Rekli su nam da ste mrtvi.
About a week ago, they told us to shut our program down.
Пре недељу дана су нам рекли да откажемо програм.
They told us to sell the apartment.
Rekli su nam da prodaješ stan.
I substituted for x, because they told us x is equal to this thing.
Замењујем х, јер су нам рекли да је х једнако са овим овде.
They told us they did not know.
Rekli su nam da ne znaju.
We were chasing what they told us was a monster?
Ми смо јурили нешто за шта су нам рекли да је чудовиште. Чудовиште?
They told us the water was low.
Rekli su nam da je voda niska.
Nobody wanted to, but they told us to get some sleep.
Mi nismo hteli, ali su nam stalno govorili da treba da se ispavamo.
They told us just to follow you.
Nama su samo rekli da pratimo tebe.
That night they told us why we needed to give up drugs.
Te noći su nam objasnili zašto moramo da se skinemo sa droge.
They told us about their experiences in Berlin.
Испричали су нам своја искуства у Берлину.
I remembered all the Red Zone stuff they told us at orientation about how many freshman girls get, you know, assaulted in the first few months of school from drinking too much.
Sjetila sam se svih stvari o Crvenim zonama koje su nam govorili na orjentacijama kako puno brucošica bude, znate, napadnuto prvih nekoliko mjeseci škole zbog previše opijanja.
They told us take our stuff and get out.
Рекли су нам да купимо ствари и да бежимо одатле.
Mary, they told us you were in your old chambers.
Мери, рекли су нам да били у својим старим коморама.
They told us to send everything down to quantico.
Rekli su nam da sve pošaljemo u Quantico.
When they told us how they met.
Pa su nam onda pričali kako su se oni organizovali.
They told us their lives were in danger.
Rekli su nam da su im životi u opasnosti.
Well, they told us if we took the cat, it'd be us..
Pa, nama su rekli ako uzmemo mačka da ćemo to biti mi.
Резултате: 274, Време: 0.0694

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски