Sta znaci na Srpskom THEY WERE CAUGHT - prevod na Српском

• су ухваћени
• uhvaćeni su
• bivaju uhvaćeni
• буду ухваћени

Примери коришћења They were caught на Енглеском и њихови преводи на Српски

They were caught red-handed.
Uhvaćeni su na delu.

Finally they were caught.
Naposletku, bivaju uhvaćeni.

They were caught red-handed.
Ухваћени су на делу.

After all, they were caught.
Naposletku, bivaju uhvaćeni.

They were caught in circumstances.
Svi su oni uhvaćeni u okolnostima.

Eventually, they were caught.
Naposletku, bivaju uhvaćeni.

But they were caught and are now in jail.
Uhvaćeni su i sada moraju u zatvor.

Traitors tell how they were caught.
Десет издајника каже како су ухваћени.

They were caught, beaten and frankly robbed.
Ухваћени су, претучени и искрено опљачкани.

He says that they were caught in a net.
Misli da je uhvaćen u mrežu.

They were caught 11 hours after the crime took place.
Počinilac je uhvaćen jedanaest sati posle zločina.

They stopped it because they were caught.
Прекинуо јер су га ухватили.

They were caught a few blocks away, but no shirts and no murder weapon.
Uhvaćeni su nedaleko od tamo ali bez majica i oružja.

I don't know whether they were caught or not.
Ne znam jesu li ih uhvatili ili ne.

They were caught, they confessed, they got the death penalty.
Uhvaćeni su, priznali su, osuđeni su na smrt.

I am not sure if they were caught or not.
Ne znam jesu li ih uhvatili ili ne.

They went there on their own and unfortunately they were caught.
Појурили су за њима и, наравно, ухватили су их.

Traitors tell how they were caught- Relations- 2020.
Десет издајника каже како су ухваћени- Однос- 2019.

Copyright 2020\ none\ 10 traitors tell how they were caught.
Copyright 2019\ none\ Десет издајника каже како су ухваћени.

They were caught by the American soldiers, trying to kill Americans.
Ухватили су их амерички војници, док су покушавали да убију Американце.

How much did you get back when they were caught?
А колико су вам вратили када су га ухватили?

On their first attempt, they were caught by border agents and sent back.
Tokom prvog pokušaja, uhvaćeni su od strane pogranične policije i poslati nazad.

For 12 years I've studied these men after they were caught.
Zato sam ja ovdje, 12 godina sam ih ja proučavala, nakon što su ih uhvatili.

If they were caught, they were punished by being whipped and deprived of food.
Ako bi bili uhvaćeni, kažnjavani su batinama i uskraćivanjem sve hrane.

Well,"As a mortal, the Siren fell in love with a married man, but when they were caught, the man was held blameless.".
Pa, kao smrtnica, sirena se zaljubila u oženjenog muškarca, ali kada su ih uhvatili, muškarca nisu okrivili.

If they were caught, a murder charge on top of everything else wasn't going to make much of a difference.
Ако су ухваћени, оптужба за убиство, поред свега осталог, неће значити много.

At least one pillownaut has been thrown out of a study after they were caught sitting up to use their bedpan.
Најмање један бешавник је избачен из студије након што су ухваћени како седе како би користили своју постељицу.

Clan members lived in caves and for 25 years committed acts of cannibalism against more than 1,000 people before they were caught.
Чланови клана живјели су у пећинама и 25 година чинили су канибализам против више од 1. 000 људи прије него што су ухваћени.

All of them knew that if they were caught, they would face execution for helping to hide Jews.
Сви су били свесни да ће, ако буду ухваћени, бити осуђени на смртну казну за скривање Јевреја.

The researchers sent,"a series of letters about the risks to their reputation and electoral security if they were caught making questionable statements.
Истраживачи су послали„ серију писама о ризицима по њихову репутацију и изборну сигурност уколико буду ухваћени у давању спорних изјава.