Sta znaci na Srpskom THEY WERE HEADED - prevod na Српском

• krenuli su
• išli su
• idu
• su se uputili

Примери коришћења They were headed на Енглеском и њихови преводи на Српски

They were headed to the cemetery.
Išli su na groblje.

Did she say where they were headed?
Je li rekla gde idu?

They were headed right for you.
Išli su pravo na tebe.

Do you know where they were headed?
Znaš li gde su krenuli?

They were headed for the freeway.
Krenuli su prema autoputu.

Do you know where they were headed?
Znate li kuda su se uputili?

They were headed for my Dad's workshop.
Krenuli su ka tatinoj radionici.

Did they say where they were headed?
Da li su rekli gde idu?

They were headed someplace by the coast.
Krenuli su na neko mesto na obali.

Do you have any idea where they were headed?
Da li imaš predstavu kuda su se uputili?

We thought they were headed here next.
Mislili smo da su krenuli ovamo.

He asked if I knew where they were headed.
Pitao me je da li ja znam kuda su se uputili.

They were headed for a system a few light-years away.
Išli su u sistem nedaleko odavde.

We had no idea where they were headed next.
Nismo imali pojma gde su se dalje uputili.

They were headed due west from my current position.
Krenuli su zapadno od moje trenutne lokacije.

As far as the guy could tell, they were headed south.
Koliko je mogao da vidi, krenuli su na jug.

The police said they were headed to mexico, but no one's seen them.
Policija kaže da su krenuli prema Meksiku, ali nitko ih nije video.

Did they give you any indication where they were headed?
Da li su ti dali bilo kakve naznake, kuda su se uputili?

I don't know what car, but they were headed up to Flagstaff.- Flagstaff.
Ne znam za auto ali krenuli su u Flagstaf.

Let's check out the hangar. See if they left any clues to where they were headed.
Ajmo provjeriti hangar, vidjeti jesu li ostavili kakve tragove o tome kamo idu.

Did they mention where they were headed, where they were coming from?
Jesu li spomenuli kuda su krenuli, od kuda su došli?

They're headed to the state championship, baby!
Idu na Državno prvenstvo, mala!

They are headed towards kobuleti.
Krenuli su na Kobuleti.

They're headed this way.
Idu ovim putem.

They were heading for the warehouse district.
Išli su prema okrugu skladišta.

They were heading through Gotham, But they veered.
Krenuli su u Gotam, ali su naglo promenili smer.

My God, they're headed right for us.
Bože, idu pravo na nas.

They were heading for some place near Maram.
Krenuli su ka nekom mestu kod Marama.

They were heading northwest across the river toward the city.
Išli su prema sjeverozapadu preko rijeke, prema gradu.

Oh, no! They're headed right for the Grand Chasm!
O, ne, idu pravo prema Velikoj provaliji!