Sta znaci na Srpskom THIN LINES - prevod na Српском

• танких линија
• танке линије
• танким линијама
• танку линију

Примери коришћења Thin lines на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are no thin lines in this technique.
У овој технику нема танке линије.

The strokes are applied in thin lines.
Строкови се примењују у танким линијама.

It is simpler to transfer thin lines and tiny elements varnishes.
Танке линије и минијатурни елементи лакше се носе са лаковима.

Polymers are chains of atoms arranged in long, thin lines.
Polimeri su lanci atoma poređani u duge, tanke linije.

Tip: Thin lines, such as a narrow mouth, can easily be painted with a black marker.
Савет: танке линије, као што су уска уста, могу се лако обојити црним маркерима.

Well, still draw a mustache and eyebrows long thin lines.
Добро, још нацртајте бркове и обрве дугачке танке линије.

When the thick and thin lines you already have well obtained, you can begin to draw all sorts of curls.
Када дебеле и танке линије које већ имате добро почнете, можете почети да цртате све врсте увојки.

To create a sketch should prefer thin lines and bright colors.
Да бисте направили скицу, требало би да преферирате танке линије и светле боје.

Thin lines and bends are applied on a monophonic covering by means of a brush, comparable with a lacy embroidery.
На монофонијском премазу помоћу четке направљене су танке линије и кривине, упоређиване са везом за чипке.

The location is also flattering, although quite painful for a tattoo consisting of thin lines and lettering.
Локација је такође ласкава, иако прилично болна за тетоважу која се састоји од танких линија и слова.

While the hand is not set, for thin lines it is better not toTo undertake, and to be limited to simple patterns on nails.
Док рука није постављена, за танким линијама боље је неДа предузмете и да се ограничите на једноставне обрасце на ноктима.

If you still can not refuse jewelry, it is recommended to give preference to the minimalist style and thin lines.
Ако још увек не можете да одбијете накит, препоручује се да преферирате минималистички стил и танке линије.

First we will draw a face, for this draw a circle with very thin lines, then determine the direction of the face straight.
Прво ћемо нацртати лице, за то нацртати круг са врло танким линијама, а затим одредити правац лица.

Differences between thick and thin lines are more pronounced than they are in old style, but they are still less dramatic than they are in modern serif fonts.
Разлике између задебљаних и танких линија су веће него код старог стила, али су мање него код модерних сериф фонтова.

Forsaken leads the players on an epic journey into the hidden parts of our solar system where thin lines between justice and revenge interweave.
Forsaken vodi igrače na epsko putovanje u skrivene delove našeg solarnog sistema gde se prepliću tanke linije između pravde i osvete.

And here if you have graceful thin lines, your chin distinguishes correctness of a structure, then why not to try to flash extravagance?
А овде, ако имате љубазне танке линије, брада разликује тачност структуре, па зашто не покушати да експлодираш екстраваганцију?

From writer/director Tom Ford comes a haunting romantic thriller of shocking intimacy and gripping tension that explores the thin lines between love and cruelty, revenge and redemption.
Од редитеља и сценаристе Тома Форда стиже узбудљиви романтични трилер о шокантној интимности и заводљивој тензији који истражује танку линију између љубави и суровости, освети и искупљењу.

A tattoo that contains a lot of thin lines is known to hurt a lot more than others, but I guess such a piece of work is worth the sacrifice.
За тетоважу која садржи пуно танких линија познато је да боли много више од других, али претпостављам да је такав посао вредан жртве.

Written and directed by Tom Ford, this film is a haunting romantic thriller of shocking intimacy and gripping tension that explores the thin lines between love and cruelty, and revenge and redemption.
Од редитеља и сценаристе Тома Форда стиже узбудљиви романтични трилер о шокантној интимности и заводљивој тензији који истражује танку линију између љубави и суровости, освети и искупљењу.

For example, the girl can cut an adhesive tape to some thin lines which if to gather them, will imitate the image of a star or unusual geometrical figure.
На примјер, дјевојчица може пресјећи Скајч траку на неколико танких линија, која ће, у комбинацији заједно, имитира слику звезде или необичну геометријску фигуру.

A few carefully placed broad strokes that fade off abruptly, a few thin lines and a dot, and a bird is clearly called into being on the paper.
Неколико пажљиво постављених широких потеза који нагло нестају, неколико танких линија и тачке, а птица се јасно назива на папиру.

Wrong choice of length and width of arrows- for the already narrow eyes, thin lines are categorically inappropriate, and with round eyes the tail of the arrow should prominently protrude beyond the outer corner.
Погрешан избор дужине и ширине стрелица- за већ уске очи, танке линије су категорично неприкладне, а округлим очима реп стрелице треба да се истакне изнад вањског угла.

With a few elaborate abrupt stops suddenly placed several strokes, a few thin lines and a spot, and a bird is clearly called into being on the paper.
Неколико пажљиво постављених широких потеза који нагло нестају, неколико танких линија и тачке, а птица се јасно назива на папиру.

In Figures below variations of mean maximum and minimum temperatures for each month(coloured pillar), while thin lines give the range of absolute maximum and minimum temperatures per month for the thirty-year period.
На сликама које следе показане су варијације средњих максималних и минималних температура за сваки месец( обојени стубићи), док танке линије дају опсег апсолутних максималних и минималних температурама по месецима за тридесетогодишњи период.

In Figures below variations of mean maximum and minimum temperatures for each month(coloured pillar), while thin lines give the range of absolute maximum and minimum temperatures per month for the thirty-year period.
Na slikama koje slede pokazane su varijacije srednjih maksimalnih i minimalnih temperatura za svaki mesec( obojeni stubići), dok tanke linije daju opseg apsolutnih maksimalnih i minimalnih temperaturama po mesecima za tridesetogodišnji period.

Figure 2 shows differences between mean maximum and minimum temperatures for each month(coloured pillars), while thin lines give the range of absolute maximum and minimum temperatures per months for the period of thirty years.
На слици 2. приказане су разлике између средњих максималних и минималних температура за сваки месец( обојени стубићи), док танке линије дају опсег апсолутних максималних и минималних температура по месецима за тридесетогодишњи период.

Figure 2 shows differences between mean maximum and minimum temperatures for each month(coloured pillars), while thin lines give the range of absolute maximum and minimum temperatures per months for the period of thirty years.
Na slici 2. prikazane su razlike između srednjih maksimalnih i minimalnih temperatura za svaki mesec( obojeni stubići), dok tanke linije daju opseg apsolutnih maksimalnih i minimalnih temperatura po mesecima za tridesetogodišnji period.

(For example, if you always sleep on the right side, new wrinkles may appear on the right side of the face.) Sleeping on your back not only protects your face from thin lines, but also props up your head, leaving it in an elevated position so that the liquid cannot pile up under the eyes and create unsightly bags.
( На пример, ако увек спавате на десној страни, нове боре се могу појавити на десној страни лица.) Спавање на леђима не само да штити ваше лице од танких линија, већ и подупире главу, остављајући је на повишеном положају тако да течност не може скупите се испод очију и направите неугледне вреће.

Do this consistently: first a thin line, then a little thicker and then the thickest.
Ово треба урадити конзистентно: прво, танку линију, затим мало дебљу, а затим најдебљу.

If possible, give up this technique, and in extreme cases, draw a thin line.
Ако је могуће, одустаните од ове технике, ау екстремним случајевима повуците танку линију.