Sta znaci na Srpskom THIS ADDITION - prevod na Српском

• овај додатак
• ovaj dodatak
• ово сабирање

Примери коришћења This addition на Енглеском и њихови преводи на Српски

This addition brings.
Ovaj dodatak pruža.

We love this addition.
Obozavaju ovaj dodatak.

This addition can be.
Тај додатак може бити.

Thanks for this addition.
Hvala za ovaj dodatak.

This addition also serves to make the plaster particularly waterproof.
Овај додатак такође служи да се малтер постане посебно водоотпоран.

Well done with this addition.
Срећно са овог додатка.

This addition will provide a selection of programs for the full cooking cycle of a dish.
Овај додатак ће омогућити избор програма за потпуни циклус припреме јела.

Thanks for this addition Mike.
Hvala ti za ovaj dodatak, Mikele.

There has been a lot of talk about this addition.
Постоји пуно мишљења о овом додатку.

Love this addition.
Obozavaju ovaj dodatak.

Some people will love this addition.
Много људи ће се допасти овај додатак.

This addition is nice, but controversial, because it requires a 3.5 mm jack.
Ovaj dodatak je zaista simpatičan ali donekle kontroverzan budući da mu je potreban 3. 5mm priključak.

We surely needed this addition!
Зато нам је потребан тај додатак!

Please note, due to this addition, the game will ask you to accept a new phone permission.
Молим обратите пажњу, због овог додатка, игра ће тражити да прихвати нову дозволу телефона.

Now I'm just going to re-arrange this addition.
Сада ћу само да" преуредим" ово сабирање.

This addition raises new questions- why add an option that only increases the price of the car?
Овај додатак покреће нова питања- зашто додати опцију која само повећава цену аутомобила?

Very pleased to also announce this addition.
Са великим задовољством могу да објавим да сам завршио и овај додатак.

This addition is not met in all perforators, but it contributes to more convenient operation of the device.
Овај додатак није испуњен у свим перфораторима, али доприноси лакшем раду уређаја.

In the manufacture of complex, high-precision, perfectly-smooth parts, this addition will help you a little.
У производњи сложених, високо прецизних, савршено глатких делова, овај додатак ће вам помоћи мало.

Also, thanks to this addition, you can make mashed potatoes and beat cocktails from solid products.
Такође, захваљујући овом додатку, можете направити пире кромпир и победити коктеле од чврстих производа.

Of course, since Jet rewards customers who buy in bulk, this addition to my cart meant I could save on even more items.
Наравно, пошто Јет награђује купце који купују у великој мјери, овај додатак у мојој колицини значио сам да могу уштедјети и на чак више ставке.

This addition was made to emphasize the monotheistic aspect of Trinitarian belief and to make it more palatable to Muslims.
Овај додатак је направљен како би нагласио једнобожачки аспект тринитарног вјеровања и како би га учинили прихватљивијим за муслимане.

The interesting thing is, Vigener had a good idea here. This addition mod 26 is actually a good idea, and we will see that later, except it's executed very poorly here.
Занимљивост је то што је Вижнер имао добру замисао- ово сабирање по модулу 26 је у ствари добра замисао, што ћемо да видимо касније, изузев што је овде примењен јако лоше.

This addition in red was found in the archives and for some inexpiable reason was omitted from this Prophecy until now.
Ovaj dodatak koji sledi je nađen u arhivama i iz nekog neobjašnjivog razloga je bio izostavljen iz ovog Proroštvo sve do sada.

Those who had the opportunity to read the texts published in these papers and magazines and who also knew something about that other Yugoslavia knew what this addition- social issues- meant.
Ko je imao priliku da cita tekstove objavljivane u ovim listovima i casopisima, i uz to zna ponesto o toj drugoj Jugoslaviji, zna i to sta je imao da znaci ovaj dodatak-- drustvena pitanja.

This addition to the Blair Witch series follows a new group of explorers, who venture into the demonic woods in search of their missing comrade.
Овај додатак Блаир Витцх серија прати нову групу истраживача, који се претварају у демонска шума у потрази за несталим другом.

We should not be allowed to look at the car seat for children as a legal obligation, because its role is to provide security to our child and even save his life in the event of an accident, and this addition is free of charge.
Na auto sedište za decu nikako ne bismo smeli da gledamo kao na zakonsku obavezu, jer je njegova uloga da pruži bezbednost našem detetu i da u slučaju saobraćajne nezgode čak spase njegov život a ova dodatak je kod nas je besplatan.

This addition increases the risk of liver damage, so the very ingredient added to improve bioavailability causes enhanced hepatotoxicity.
Овај додатак повећава ризик од оштећења јетре, па је веома састојак додао да побољша биодоступност узрокује повећану хепатотоксичност.

We should not necessarily consider the child safety seat as a legal obligation because it has the task of providing security for our child and even saving his life in the event of an accident, and this addition is free in our country.
Na auto sedište za decu nikako ne bismo smeli da gledamo kao na zakonsku obavezu, jer je njegova uloga da pruži bezbednost našem detetu i da u slučaju saobraćajne nezgode čak spase njegov život a ova dodatak je kod nas je besplatan.

This addition is made to reduce or eliminate chromium carbide precipitation- resulting from welding or exposure to high temperatures.
Овај додатак је направљен да смањи или елиминише преципитацију хром карбида- што је резултат заваривања или излагања високим температурама.