Примери коришћења This airplane на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This airplane.
I am taking over this airplane.
Otimam ovaj avion.This airplane has full FS animations.
How old is this airplane?
Koliko je star ovaj avion?This airplane's going all the way to Paris.
Ovaj avion leti pravo za Pariz.That's why we're on this airplane.
It was this airplane. look.
Bio je to ovaj zrakoplov.We can.- The bomb sight still in this airplane?
Nišanska sprava je još uvek u ovom avionu?You stole this airplane, you stole the Cadillac.
Ukrao si ovaj avion, ukrao si Kadilak.Let me get off this airplane.
So this airplane has no windows anymore, for example.
Na primer, ovaj avion više nema prozore.There are men on this airplane.
Postoje muškarci u ovom aviona.We wanna move this airplane before it becomes obsolete.
Želimo da pomerimo ovaj avion pre nego zastari.Your bosses never said we couldn't inspect this airplane.
Vaši šefovi nam nisu zabranili da ispitujemo ovaj avion.Construction of this airplane began in 1969.
But the present is still in here. Still caught inside this airplane.
Ali sadašnjost je još ovde, unutar ovog aviona.The first time I donwloaded this airplane it worked excelent….
Када сам први пут укрцао овај авион, он је функционисао сјајно….Gentlemen, we will take no weapons with us when we step off this airplane.
Gospodo necemo nositi oruzje kada This airplane had a metal fuselage with butt joints of which we were very proud.
Овај авион имао је труп од метала, и попречне спојеве, на шта смо поносни.That's because I love you and because this airplane scares me too much.
To je zato što te volim. I zato što me ovaj avion plaši.There may be 50 ways to leave your lover, butthere are only 4 ways out of this airplane”.
Možda postoji 50 načina da napustite ženu, alipostoje samo četiri izlaza iz ovog aviona.Corporal Ruffino, take a squad of men in this airplane-and hustle out that gear.
Kaplare Ruffino, idite sa grupom ljudi u ovaj avion… i iznesite napolje taj pribor.New flight dynamics, this airplane has two models, the standard cockpit version and the one with G1000.
Нова динамика лета, овај авион има два модела, стандардну верзију кабине и један са ГКСНУМКС.We are looking for evidence of a crime under the suspicion that this airplane did notjust fall out of the sky.
Tražimo dokaz zločina pod sumnjom da ovaj avion nije prosto pao sa neba.I imply this airplane is just supposed to have the ability to go fly round 8,055 miles and Osaka is 7,255 miles away.
Мислим, овај авион треба само да лети око 8. 055 миља, а Осака је 7. 255 миља далеко.To put it more bluntly or perhaps a little less believably,i don't think this airplane is really here.
Da vam malo uprostim ili nešto što je manje verovatno,mislim da ovaj avion uopšte nije ovde.You've got 10 people on this airplane and your job's the same as it ever was: To get them down in one piece.
Imaš desetoro ljudi na ovom avionu i tvoj posao je isti kao što je i bio, da ih sve spustiš u jednom komadu.I already was an enormous fan of Singapore Airways and this airplane simply makes me love them much more!
Већ сам био велики обожаватељ Сингапоре Аирлинеса и овај авион само ме чини још више волим!This airplane gave birth to many derivatives and remains the most successful British civil aircraft products immediately after the end of World War II.
Овај авион је родила многе деривате и даље најуспешније британске производе цивилног There may be 50 ways to leave your lover, butthere are only 4 ways out of this airplane…"- Pilot.
Možda zaista postoji pedeset nacina da napustite ljubavnika, alipostoje samo cetiri izlaza iz ovog aviona i zato je bolje da obratite pažnju!".
