Sta znaci na Srpskom THIS ANALOGY - prevod na Српском

• ova analogija
• овој аналогији
• ovoj analogiji
• ovu analogiju

Примери коришћења This analogy на Енглеском и њихови преводи на Српски

In this analogy, I am.
U ovoj analogiji, jesam.

How far does this analogy go?
Koliko daleko seže ova analogija?

This analogy is wrong.
Ova analogija je pogrešna.

Can you recap this analogy?
Da li možete da objasnite tu analogiju?

This analogy is wrong.
Ова аналогија је погрешна.

Can you explain this analogy?
Da li možete da objasnite tu analogiju?

This analogy is apt.
Ova analogija je sasvim na mestu.

Could you explain this analogy?
Da li možete da objasnite tu analogiju?

And in this analogy, you're Jesus?
И у овој аналогији, Ти си Исус?

And guess what we call this analogy?
Pogodite kako zovemo ovu analogiju?

This analogy is all over the place.
Ova analogija je sasvim na mestu.

I'm not sure this analogy is so useful.
Ne znam da li je ova analogija baš najbolja.

This analogy is entirely appropriate.
Ova analogija je sasvim na mestu.

So let's project this analogy going forward.
Hajde da projektujemo ovu analogiju unapred.

This analogy's not really working, is it?
Ova analogija nije stvarno rade, je li?

What if we applied this analogy to the Internet?
Ako ćemo tu analogiju da prenesemo na internet?

This analogy is applies to every walk of life.
Ta analogija može da se uzme za bilo koji aspekt života.

Don't worry- that's pretty much as far as this analogy goes.
Ne bojte se- jeste to baš ta analogija….

Applying this analogy to the web.
Ako ćemo tu analogiju da prenesemo na internet.

So why am I talking about this and why am I using this analogy.
Zašto sam ovo napisao i zašto često koristim ovu analogiju?

Mathematics, by this analogy, will be the imprint of God.
Математика, по овој аналогији, је отисак Бога.

This analogy can be applied to every facet of your life.
Ta analogija može da se uzme za bilo koji aspekt života.

The whole reason why I'm drawing it this way or I'm even using this analogy or drawing the dollar bills is to show you what these places mean.
Разлог зашто то овако цртам је… или зашто уопште користим ову аналогију, или цртам новчанице од по долар, је да вам покажем шта ова места значе.

In this analogy, you open the box and you find yourself there.
U ovoj analogiji, ti si otvorila kutiju i pronašla se unutra.

Mathematics, by this analogy, would be the fingerprint of God.
Математика, по овој аналогији, је отисак Бога.

In this analogy, competitions are called"halfpipe"(English, half-pipe- halfpipe).
У овој аналогији, такмичења се називају" халфпипе"( енглески, полу-цеви- халфпипе).

I'm the dog in this analogy, and I ain't tired of looking for a rat'cause I know something's fishy.
Ja sam pas u ovoj analogiji i nije mi dosadilo, jer znam da je nešto sumnjivo.

This analogy may be a little far-fetched, but the Five Cardinal Sins are all too real.
Ova analogija je možda malo preterana, međutim pet kardinalnih grehova zaista su realnost.

I like this analogy, and I use it when consulting with my staging clients.
Zaista mi se dopada ova analogija i koristim je kada razgovaram sa mušterijama.

In this analogy the wild elephant is your wildly active mind, the rope is mindfulness, and the post is our object of meditation- breathing.
U ovoj analogiji, divlji slon je tvoj divlji um, konopac je svesnost, a stub objekat meditacije, naš dah.