Sta znaci na Srpskom THIS COMPLETELY - prevod na Српском

• ово потпуно
• ovo u potpunosti
• to potpuno
• овај потпуно
• ovo potpuno

Примери коришћења This completely на Енглеском и њихови преводи на Српски

This completely blows.
Ово потпуно дува.

And then comes in this completely.
Sendi se na ovo potpuno.

Is this completely crazy?
Je li je ovo potpuno ludo?

Television has changed this completely.
Televizija je to potpuno promijenila.

This completely changes the picture.
To potpuno menja sliku.

Young people need to understand this completely.
Mladi vernici bi trebalo ovo u potpunosti da shvate.

This completely explains the attack.
Ovo potpuno objašnjava napad.

Low-fat small fish suit for this completely, the turtle will eat it entirely.
Мала риба с ниским садржајем масноћа за ово у потпуности задовољава, корњача ће је појести у потпуности..

This completely excludes"one-sided" growth.
Ово потпуно искључује" једностран" раст.

Recently, in the lumber marketGlued beam is rapidly gaining popularity, but this completely new material with a unique set of qualities deserves a separate discussion.
Недавно, лепљено ламинирано дрво брзо постаје популарно на тржишту дрвне грађе, али овај потпуно нови материјал са јединственим скупом квалитета заслужује посебну дискусију.

But this completely alters my plans.
Ali, to u potpunosti menja moje planove.

It is good that these interventions gave results, but it's not good that the number of problems is increasing, not decreasing. So, I will also take this opportunity to reiterate that if you want positive changes in this completely neglected field, it is necessary to have a designed strategic approach, defined at the state level, which, for years, despite numerous warnings by the Commissioner, is still missing, for incomprehensible reasons.".
Dobro je što su intervencije dale rezultat, ali nije nimalo dobro što se broj problema umesto da se smanjuje, uvećava. Zato ću i ovom prilikom ponoviti da je ako se žele pozitivne promene u ovoj potpuno zapuštenoj oblasti, neophodan osmišljen, strateški pristup definisan na državnom nivou, koji već godinama, i pored mnoštva upozorenja Poverenika, iz neshvatljivih razloga izostaje.".

But this completely overrides the Constitution.
Ali ovo u potpunosti zaobilazi Ustav.

Edward J. Robinson, everyone's favorite movie gangster, found all this completely outrageous and wasn't afraid to say so(though maybe he should have been, considering the political climate).
Робинсон, омиљени филмски гангстер, пронашао је све ово потпуно бесрамно и није се бојао рећи( мада је можда требало да буде, с обзиром на политичку климу).

This completely ignores the business cycle.
To u potpunosti podriva poslovno okruženje.

I've got this completely under control!
Имам ово у потпуности под контролом!

This completely transforms what will happen between you and that person.
To potpuno menja ono što se događa između tebe i te osobe.

This juridical conception of God, this completely distorted interpretation of God's justice, was nothing else than the projection of human passions on theology.
Ова јуридичка идеја Бога, ово потпуно искривљено тумачење правде Божије, било је ништа друго, него заштита људских страти у богословљу.

This completely changes our perspectives and helps us to begin new projects;
To u potpunosti menja vašu perspektivu i pomaže vam da započnete nove projekte;

This juridical conception of God, this completely distorted interpretation of God's justice, was nothing else than the projection of human passions on theology.
Ova juridička ideja Boga, ovo potpuno iskrivljeno tumačenje pravde Božije, bilo je ništa drugo, nego zaštita ljudskih strati u bogoslovlju.

This completely excludes its use in encephalitis and meningitis of various etiologies.
Овај потпуно искључује његову употребу у енцефалитис и менингитис различитих етиологија.

Evita is writing this completely biased paper, and my sweet, little niece is blind to the whole evil scheme.
Евита је писање ово потпуно пристрасан рад, и моја слатка, мала нећака је слеп за цео злом плану.

This completely redesigned app will keep you informed on breaking news and the latest developing stories from around the world.
Овај потпуно редизајниран апликација ће вас обавештавати о најновијим вестима и најновијим развоју приче из целог света.

You can read more about this completely volunteer initiative, and how to help: either by organizing a Twestival in your city, attending one or participating online.
Možete pročitati više o ovoj potpuno volonterskoj inicijativi i kako da pomognete bilo organizujući Twestival u svom gradu, učestvujući u nekom drugom gradu ili se pridružiti online.

This completely changes the perception of the world, because before, the child's psyche felt a complete unity with the world, perceived parental figures as an indivisible continuation of their own being.
Ово потпуно мења перцепцију света, јер је раније, психа детета осећала потпуно јединство са светом, перципиране родитељске фигуре као недељиви наставак сопственог бића.

Not only is this completely free and good for your health, but it's a way to learn more about your community than you ever can by driving through it every day.
Не само да је ово потпуно бесплатно и добро за ваше здравље, али то је начин да сазнате више о својој заједници него што икада можете да возите кроз њега сваког дана.

In this completely revised second edition of the perennial best seller How it Works, author Brian Ward makes the concepts behind Lin internals accessible to anyone curious about the inner workings of the operating system.
U ovom, potpuno revidiranom izdanju bestselera Kako radi Linux, autor Brian Ward čini da koncepti na kojima se zasnivaju Linuxove interne komponente postanu razumljivi svakome koga zanima suština rada ovog operativnog sistema.

This completely new IGCSE course is designed to help meet the needs of those who want an introduction to this challenging subject either with a view to further study at A Level or simply to supplement a portfolio of IGCSE/GCSE subjects.
Овај потпуно нови ИГЦСЕ Курс је дизајниран да помогне задовољи потребе оних који желе увод у овој изазовној теми или са циљем даљег истраживања на нивоу или једноставно да допуни портфолио ИГЦСЕ/ ГЦСЕ субјеката.

So there was this completely false idea that Europe was being invaded and our way of life is going to change, and everything will-- And the problem is that if this had been properly managed, if people had been properly received, welcomed, sheltered at point of entry, screened at point of entry, and the moved by plane to different European countries, this would not have scared people.
Tako je nastalo to potpuno pogrešno mišljenje da je Evropa pod invazijom i da će se naš stil života promeniti, kao i sve ostalo- Problem je taj što, da se s tim ljudima postupilo kako treba, da su ljudi bili primljeni kako treba, da su imali dobrodošlicu, sklonište i bili provereni na mestu ulaska, a zatim avionom prebačeni u različite evropske zemlje, to ne bi uplašilo ljude.