Sta znaci na Srpskom THIS IS A COUNTRY - prevod na Српском

• ovo je zemlja
• ово је земља
• ovo je država

Примери коришћења This is a country на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is a country of babies.
Ovo je zemlja' beba'.

Yes, you know, this is a country of music.
Da, znate, to je zemlja muzike.

This is a country in Africa.
To je zemlja u Africi.

The writer saw in his homeland another- this is a country of slaves and gentlemen.
Писац је видео у својој домовини још једну- ово је земља робова и господа.

This is a country of peasants.
Ovo je zemlja seljaka.

We will show that we are the real hosts and that this is a country that embraces diversity.
Pokazaćemo da smo pravi domaćini i da je ovo zemlja koja prihvata različitosti.

This is a country of contrast.
Ovo je zemlja kontrasta.

Published 13.02.2019. Author: Nevena Tarlanović(Social Inclusion Blog)"This is a country for all our children," say the lines of a well-known EKV song.
Објављено 13. 02. 2019. Пише: Невена Тарлановић( Блог о социјалном укључивању)" Ово је земља за сву нашу децу." Тако кажу стихови групе ЕКВ.

This is a country that you would.
Ovo je zemlja koju ćete.

Oliver Njego won a rapturous applause with his song“This is Serbia”, as well as the Children's Choir with the song“This is a Country for us”.
Оливер Њего је измамио буран аплауз песмом„ Ово је Србија“, као и Дечији хор Дечијег културног центра са песмом„ Ово је земља за нас”.

This is a country of immigrants.
Ovo je zemlja imigranata.

And this is a country rock star.
A ovo je zemlja rok zvezda.

This is a country in transition.
Ovo je zemlja u tranziciji.

Look, this is a country of laws.
Vidi, ovo je zemlja zakona.

This is a country with no war.
Ово је земља у којој се не ратује.

Luckily for the visitor, this is a country full of incredible contrasts in which to enjoy its people, its art, its architecture and culture and even its landscapes and landscapes.
Срећом за посетиоца, ово је земља пуна невероватних контраста у којима може уживати у свом народу, уметности, архитектури и култури, па чак и у пејзажу и пејзажу.

This is a country without an opposition.
Ovo je zemlja bez opozicije.

This is a country where the Secretary of Defense.
Ovo je zemlja gde ministar odbrane.

This is a country that has been to the Moon.
Ova zemlja je otišla do Meseca.

This is a country of 1.8 million moderate Muslims.
Ово је земља од 1, 8 милиона умерених муслимана.

This is a country of 1.8 million moderate Muslims.
Ovo je zemlja od 1, 8 miliona umerenih muslimana.

This is a country of 9 million people, not 300 million.
То је земља од 30 милиона становника а не 300.

This is a country with an elevated sense of justice.
То је земља са израженим осећањем праведности.

This is a country you have to visit at least once in your life.
Ovo je država koju treba posetiti barem jednom u životu.

This is a country that is in its fifth year of recession.
Ovo je zemlja koja je u petoj godini recesije.

This is a country you must visit at least once in a lifetime.
Ovo je država koju treba posetiti barem jednom u životu.

This is a country where nobody cares for the common man.
Ipak je ovo zemlja Srbija i nikog nije briga za običnog čoveka.

This is a country where a gay marriage is legal.
Ovo je zemlja u kojoj su homoseksualni brakovi legalni.

This is a country that over-diagnoses certain mental disorders hugely.
Ово је земља која умногоме превише дијагностикује неке менталне поремећаје.

This is a country where you can stay in $3 USD rooms or $1,000 USD resorts.
Ово је земља у којој можете боравити у собама од 3 УСД или$ 1, 000 УСД.