Sta znaci na Srpskom THIS IS A FILM - prevod na Српском

• ovo je film
• ово је филм

Примери коришћења This is a film на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is a film about you!
Ovo je film o vama!

You see… this is a film about dance.
Vidiš… ovo je film o plesu.

This is a film for everyone.
A ovo je film za svakoga.

Regardless, this is a film I would like to revisit.
У сваком случају, то је филм који бих волео да поново погледам.

This is a film of my sister.
To je film o mojoj sestri.

Eames Demetrios: Now, this is a film that was hardly ever seen in the United States.
Имс Деметриос: Овај филм је мало виђен у Сједињеним Државама.

This is a film of one author.
Ovo je film jednog čoveka.

But this is a film of today.
Ovo je film današnjice.

This is a film about those people.
Ово је филм о тим људима.

And this is a film about his life.
Ово је филм о његовом животу.

This is a film, the one called Toys.
Овај филм се зове" Играчке".

Marko: This is a film about a society driven by fear.
СИНОПСИС: Ово је филм о друштву у страху.

This is a film not for everyone.
Ovo je film koji nije za svakoga.

I believe this is a film that has been sadly underestimated.
To je film koji je na žalost jako potcenjen.“.

This is a film not like any others.
Ovo je film koji se ne? e svideti svakome.

Above all, this is a film about what kind of inheritance a generation leaves to the next one.
Iznad svega, ovo je film o tome šta jedna generacija ostavlja drugoj.

This is a film that everyone must see.
Ovo je film koji svi moraju da odgledaju.

This is a film about psychological warfare.
Ovo je film o psihološkom ratovanju.

This is a film not everyone will appreciate.
Ovo je film koji se neće svideti svakome.

This is a film that assaults all your emotions.
То је филм који вам помеша сва осећања.

This is a film by Franz Keppler.
To je film od Franz Keppler. Uverljivi ste..

This is a film which isn't going to please everyone.
Ovo je film koji se neće svideti svakome.

This is a film to be seen on several levels.
To je film koji se gleda na više nivoa.

This is a film that is not for everyone.
Ovo je film koji nije za svakoga.

This is a film that will disappoint everyone.
Ovo je film koji će svakome probuditi neku emociju.

This is a film about real people and real events!
Ovo je film o stvarnim ljudima i stvarnim problemima!

This is a film that I would love to see again.
То је филм који бих волео да поново погледам.

This is a film about life, death and traveling the world.
Ово је филм о животу, смрти и путовању свијета.

This is a film about real people and their real lives!
Ovo je film o stvarnim ljudima i stvarnim problemima!

This is a film that, I know, will not be liked by everyone.
Ovo je film koji se neće svideti svakome.