Sta znaci na Srpskom THIS IS A MOVIE - prevod na Српском

• ovo je film
• je ovo filmski
• ово је филм
• је ово филм

Примери коришћења This is a movie на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is a movie.
To je film.

Of course, this is a movie blog.
Pa da, ipak je ovo filmski blog.

This is a movie.
Ovo je film.

They don't exist, because this is a movie.
Nema ih zato što je ovo film.

This is a movie about.
Ovo je film o.

You always said this is a movie, didn't you?
Ti si prvi rekao da je ovo film, zar ne?

This is a movie about us.
Ovo je film o nama.

I believe that this is a movie for everyone!
Mogu slobodno da kažem da je ovo film za svakoga!

This is a movie for everybody.
A ovo je film za svakoga.

Because I saw it all on screen, because this is a movie.
Zato što sam video to na platnu. Zato što je ovo film.

But this is a movie.
Ali ovo je film!

If you want to show your boy some tips on how to win your heart, this is a movie to watch.
Ако желите научити свог момка неке показатеље како да освојите своје срце, онда је ово филм за гледање.

But this is a movie….
Ipak, ovo je film….

If you want to teach your guy some pointers on how to win your heart, then this is a movie to watch.
Ако желите научити свог момка неке показатеље како да освојите своје срце, онда је ово филм за гледање.

This is a movie about those men.
Ово је филм о тим људима.

Don't you even realize that this is a movie about a fictional planet with a fictional person?
Зар не схваташ да је ово филм о измишљеној планети са измишљеном особом?

This is a movie about soul mates.
То је филм о људској души.

But hey, this is a movie blog.
Pa da, ipak je ovo filmski blog.

This is a movie about his life.
Ово је филм о његовом животу.

Yes, this is a movie blog.
Pa da, ipak je ovo filmski blog.

This is a movie, not life.
To je film, nije život.

This is a movie made for us.
To je film o nama, snimljen za nas.

This is a movie about devouring time.
Ово је филм о времену идеала.

This is a movie about this person.
Ово је филм о тим људима.

This is a movie that I always come back to.
Ovo je film kome se uvek rado vraćam.

This is a movie, not a documentary.
Zato je ovo film, a ne dokumentarac.

This is a movie that isn't for everyone.
Ovo je film koji nije za svakoga.

This is a movie definitely everyone should see.
Ovo je film koji definitivno svako teba da pogleda.

This is a movie I would like to see again.
То је филм који бих волео да поново погледам.

This is a movie I would love to watch again.
То је филм који бих волео да поново погледам.