Sta znaci na Srpskom THIS IS A PROGRAM - prevod na Српском

• ово је програм
• ovo je program

Примери коришћења This is a program на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is a program for the kids.
Ovo je program za decu.

I want to show you the next slide here.(Applause) This is a program called Boundless Informant.
Želim da ti pokažem sledeći slajd.( Aplauz) Ovo je program koji se zove Doušnik bez granica.

This is a program that allows you to.
Програм који вам омогућава да.

ES: So Bullrun, and this is again where we've got to thank the NSA for their candor, this is a program named after a Civil War battle.
ES:" Bik u trku", ovde opet moramo da zahvalimo NAB na njihovoj iskrenosti, ovo je program nazvan po bici iz Građanskog rata.

This is a program that will try to.
Ово је програм који ће покушати да.

In the abstract you can complain about Big Brother and how this is a program run amok, but when you actually look at the details, I think we've struck the right balance,” Obama said.
Generalno, možete se žaliti na'' Velikog brata'' i na to kako bi taj program dalje mogao da se razvija, ali kad zaista obratite pažnju na detalje, mislim da ćete uočiti pravu ravnotežu", zaključio je Obama.

This is a program that people want to see.
To je knjiga koju su ljudi želeli da vide.

If you love children, this is a program that will allow you to make a difference in their lives.
Ако волите децу, ово је програм који ће вам омогућити да направе разлику у њиховим животима.

This is a program written in a particular style.
To je program napisan posebnim stilom.

We have also a University Pathway Program(This is a program designed for students aspiring to enter and study in one of the top-notch universities and colleges).
Имамо Универзитет Патхваи програм( Ово је програм намењен студентима који теже да уђу и студирају у једном од врхунских универзитета и колеџа).

This is a program that was known as“luxury”.
То је програм који је био познат као" благостање".

This thing over here is one of three punch card readers in here, and this is a program in the Science Museum, just not far from here, created by Charles Babbage, that is sitting there- you can go see it- waiting for the machine to be built.
Ovo ovde je jedan od tri čitača kartica i ovo je program u Naučnom muzeju, ne tako daleko odavde, koji je napravio Čarls Bebidž, koji čeka tamo- možete ga videti- kako čeka da naprave mašinu.

This is a program that we are very interested.
To je projekat za koji smo mi zainteresovani.

The first meeting is going to be on Tuesday, February 5, starting at 6 pm. This is a program aimed to students, professionals and English language learners that will help them develop their entrepreneur ideas and skills, along with several examples of good practice that will be mostly focused on the American experience of entrepreneurship.
Osnove preduzetništva je novi program u Američkom kutku Novi Sad i prvi susret će biti u utorak, 5. februara sa početkom u 18 časova. Ovo je program namenjen studentima, profesionalcima i svima koji žele da unaprede znanje engleskog jezika u ovoj oblasti.

This is a program that has been repeatedly asked for.
To je emisija koju su mnogi tražili da bude ponovljena.

This is a program by which all e-mail will always be streamlined.
Ово је програм помоћу кога ће се сви е-маил поруке увек унапредити.

This is a program we should have on a national basis.
A taj dokument je nešto što bi na nacionalnom nivou apsolutno trebali imati.

This is a program for people that want it, not for people who need it.".
Ovo je program za one koji ga žele, a ne za one kojima je potreban.".

This is a program for students that want to work in the thriving industry of fashion.
Ово је програм за студенте који желе да раде у Успех индустрији моде.

This is a program I designed to simulate the effect of nuclear detonations on the core.
Ovo je program koji sam ja razvio da simulira efekat nuklearne detonacije u jezgru.

This is a program that lets you work on organic farms in exchange for free room and board.
То је платформа која вам омогућава да радите на фарми у замену за бесплатну собу и пансион.

This is a program that is equally interesting, exciting and inspiring for both girls and boys.
Ово је програм који је подједнако занимљив, узбудљив, инспиративан како девојчицама тако и дечацима.

And this is a program that for 31 years has made this monthly pilgrimage to a spot called Station ALOHA.
Ovo je program koji je 31 godinu išao jednom mesečno do mesta zvano stanica Aloha.

Key to this is a program to develop personal, consultancy and research skills in the context of rigorous and relevant research.
Кључ за ово је програм за развој личне, консултантске и истраживачке вештине у контексту ригорозне и релевантних истраживања.

Description: This is a program that will make your body strong and flexible, will adjust your posture, improve overall tone and well-being.
Опис: Ово је програм који ће учинити ваше тело јаким и флексибилним, прилагодити ваше држање, побољшати укупни тон и благостање.

This is a program that is self-replicating, like a computer virus, but does not infect any host programs or files.
Ово је програм који се самопреплицира, као рачунарски вирус, али не заразе било какве програме домаћина или датотеке.

This is a program that contains courses aimed at students of business and economic sciences, as well as entrepreneurs, investors, executives, and managers.
Ово је програм који садржи курсеве за студенте пословних и економских наука, као и предузетнике, инвеститоре, руководиоце и менаџере.

This is a program designed for highly motivated students wishing to acquire advanced research and intellectual(analytical) skills in the area of business administration.
Ово је програм дизајниран за високо мотивисане студенте који желе да стекну напредне истраживање и интелектуалне( аналитичког) вештине из области пословне администрације.

Thus conceived, this is a program that allows individual development, comprehensive theoretical and academic knowledge as well as practical knowledge and specific tools for monitoring media content.
Овако конципиран, ово је програм који омогућава индивидуални развој, свеобухватно теоријско и академско знање, као и практично знање и конкретне алате за праћење и мониторинг медијских садржаја.

This is a program whose the aim is to study the credibility of current ufo phenomena with the intention to obtain information about the properties of these objects and to assess them scientifically.
Ово је програм чија Циљ је да се проучи кредибилитет тренутних НЛО феномена са намером да се добију информације о својствима ових објеката и да се научно процене.