Sta znaci na Srpskom THIS IS AN INDICATION - prevod na Српском

• to je znak
• ово указује
• ово је показатељ
• то је индикација

Примери коришћења This is an indication на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is an indication of professionalism.
Ово је индикатор професионализма.

Any deviation from this is an indication of overworked muscles.
Свако одступање од овога је показатељ прекомерних мишића.

This is an indication to call the doctor.
А ово је сигнал да позовете доктора.

Acute pain, in which relief does not come(or comes in a short period of time), conservative treatment from two weeks to three months, an increase in neurological symptoms(numbness, pinched)- all this is an indication for surgery.
Акутни бол, у коме рељеф не долази( или долази у кратком временском периоду), конзервативно лечење од две недеље до три месеца, повећање неуролошких симптома( обамрлост, стегнуто)- све то је индикација за операцију.

This is an indication of strong support among.
To je znak velike podrske Srbiji.

If pus has begun to form in the sinus(this can occur with acute sinus infection in the event of bacterial infection and chronic sinus infection), then this is an indication for immediate antibiotic therapy, as well as daily procedures for washing the sinus with antiseptic solutions(the latter is done at the reception ENT doctor).
Ако се у синусу почне формирати гној( то се може јавити код акутне синусне инфекције у случају бактеријске инфекције и хроничне синусне инфекције), то је индикација за хитну антибиотску терапију, као и дневне процедуре за прање синуса антисептичким растворима( ово се врши на рецепцији) Лекари лекара.

This is an indication that they are not pregnant.
To nije znak da niste trudni.

Once again, this is an indication of God's mercy.
Овде се поново показује милост Божија.

This is an indication that the water is boiling.
То је знак да се вода повукла.

To Us, the Watchers behind the scenes, this is an indication that humanity's response to the new and higher energies is sensitive and correct, and augurs well for the future.
Nama, skrivenim posmatračima, to je znak da je odziv čovečanstva na nove i više energije osetljiv i ispravan i nagoveštava dobro.

This is an indication of conflict and tension.
Ovaj san je znak sukoba i napetosti.

When you are seeing Angel Number 111 this is an indication you are at the beginning of the something new, the energy is fresh, like a blank canvas.
Када видите Анђеоски број 111 ово је показатељ да сте на почетку нечег новог, енергија је свежа, попут празног платна.

This is an indication that it needs replacement.
To je znak da je potrebna zamena.

This is an indication of a growing tolerance.
Efekat je pokazatelj porasta tolerancije.

This is an indication that your body really needs to cleanse.
To je znak da se vaše telo u stvari čisti.

This is an indication that your child is not ready.
Ovo je znak da beba još nije spremna.

This is an indication that the infection has begun.
То указује на то да је дошло до приступања инфекцији.

This is an indication that your periods are about to commence.
Ово је знак да ће ваш период ускоро почети.

This is an indication of an inflammatory immune response.
Ово је директна индикација имунолошког одговора.

This is an indication that something is not working properly.
To je znak da nešto ne funkcioniše kako treba.

This is an indication that there may be some software problems.
Ово је знак да постоје проблеми са софтвером.

This is an indication that the plant is not totally healthy.
To je dokaz da je biljka zdrava, nista drugo.

This is an indication that the process of repairing damaged tissues.
Ово је индикација да је процес поправљања оштећених ткива.

This is an indication that insufficient blood flow is reaching the brain.
Ово указује на то да недовољни проток крви дође до мозга.

This is an indication that living on the moon might be possible.
Vec da bi se utvrdilo da li je na Mesecu moguc zivot….

This is an indication that he likes you and is interested in you.
To je znak da mu se stvarno sviđate i da je zainteresovan za vas poprilično.

This is an indication that you will probably have an argument with a friend soon.
Ovo je predznak da ćete se verovatno uskoro posvađati sa nekim prijateljem.

This is an indication that there is an underlying problem preventing the penis from becoming sufficiently erect.
Ово указује да постоји основни проблем који спречава пенис да постане довољно усправан.

This is an indication that the interior of the Sun is steadily going on thermonuclear reaction as the main source of solar energy.
То значи да се у дубинама Сунца стално одвија термонуклеарна реакција, што је главни извор соларне енергије.

This is an indication that Antarctica was not the icy continent, as we know it today, about 200 million years ago," said Räufer.
То показује да Антарктик, прије отприлике 200 милиона година, није био ледени континент као што је данас“, истакао је Лауфер.