Примери коришћења This is funny на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is funny.
Ovo je smesno.Think this is funny?
Mislite da je ovo smešno?This is funny, right?
Think this is funny?
Misliš da je ovo smiješno?This is funny, you know.
Ovo je smešno, znaš.
Људи такође преводе
You know this is funny.
Znate da je to smiješno.This is funny, trust me.
Ali ovo je smešno, verujte mi.You think this is funny?
Mislite da je ovo smešno?This is funny, you're gonna laugh.
Ovo je smešno, smejaćeš se.Sorry but this is funny.
Izvini ali ovo je smesno.This is funny as heck.
Ovo je smesno koliko You think this is funny?
Misliš da je ovo zabavno?This is funny, apes with phones.
Ovo je smešno, majmuni sa telefonima.You think this is funny,?
Misliš da je ovo smešno?This is funny. I'm not sure how to begin.
Ovo je smešno, You think this is funny?
Mislite da je ovo zabavno?This is funny: Aram ask Omid what time is it.
Ovo je smešno, Aram pita Omida koliko You think this is funny?
Misliš da je ovo smiješno?I'm sorry. Do you think this is funny?
Izvini, misliš da je ovo smešno?You think this is funny, Robinson?
Misliš da je ovo smiješno, Robinson?Mr. Anderson…- You think this is funny.
Misliš da je ovo smešno.I don't know if this is funny, or terrible, or both.
Не знам да ли је ово смешно, или трагично… вероватно и једно и друго.You guys really think this is funny.
Stvarno mislite da je ovo smiješno?You think this is funny, Jake?
Misliš da je to smiješno, Jake?I definitely do not think this is funny.
Sigurno ne mislim da je ovo smešno.I don't know if this is funny or sad- maybe both.
Не знам да ли је ово смешно, или трагично… вероватно и једно и друго.Why are people thinking this is funny?
Zašto ljudi uopšte misle da je to zabavno?You think this is funny.
Ti misliš da je ovo smešno.Laughing- Think this is funny?
Misliš da je ovo zabavno?You think this is funny?
Mislite da je ovo smiješno?
