Sta znaci na Srpskom THIS IS THE NORM - prevod na Српском

• ово је норма
• to je pravilo

Примери коришћења This is the norm на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maybe this is the norm?
Можда је то норма?

A lot of people have come to believe that this is the norm.
Већина људи је навикла да верује да је то норма.

Maybe this is the norm?
Можда је ово норма?

And for some breeds, for example, dachshunds and terriers, this is the norm.
А за неке пасмине, на пример, јазавчари и теријери, то је норма.

This is the norm of a marriage.
To je pravilo braka.

For adults, this is the norm.
За децу, ово је норма.

This is the norm of parenting.
То је правило родитељства.

For Europe, this is the norm.
За Европу, ово је норма.

This is the norm in our house.
To je pravilo u našoj kući.

Know that this is the norm.
Запамтите да је ово норма.

This is the norm in all of business.
Pa to je pravilo u svakom poslu.

To our children, this is the norm.
За децу, ово је норма.

This is the norm throughout Latin America.
Па то је правило у целој Лат.

Keep in mind that this is the norm.
Запамтите да је ово норма.

This is the norm for the last five years.
Ovo je pravilo u poslednjih 5 godina.

In most cases this is the norm.
У већини случајева ово је норма.

This is the norm and it is necessary to confirm the identity and age of the player.
То је норма и да је потребно да се потврди идентитет и старост играча.

In my experience, this is the norm.
Po mom iskustvu, ovo je pravilo.

Unlike adults, in the blood of children there are immature, that is, sticks, forms, and this is the norm.
За разлику од одраслих, у крви деце су незреле, односно у облику траке, и то је норма.

In most cases, this is the norm, since this period is required by the body to restore its strength and reproductive function.
У већини случајева, ово је норма, јер је овај период потребан за враћање своје снаге и репродуктивне функције.

Now, am I saying that this is the norm?
Али хоћемо ли рећи да је то норма?

If this condition does not affect the overall well-being of the baby, then it is not worth worrying about, this is the norm.
Ако овај услов не утиче на целокупно благостање бебе, онда то није вриједно забрињавајуће, то је норма.

Decrypt the tables, figuring out whether this is the norm or deviation.
Дешифрујте табеле, утврдите да ли је то норма или одступање.

The body is made of black matte plastic, the device does not work quietly enough, you can feel the vibration, but all such devices work and for them this is the norm.
Тијело је израђено од црне мат пластике, уређај не ради довољно тихо, можете осјетити вибрације, али сви такви уређаји раде и за њих је то норма.

So, if you are nervous, and the next morning you covered with acne, this is the norm, albeit a bad one.
Дакле, ако сте нервозни, а јутро је прекривено акни, ово је норма, иако лоша.

Even in a healthy woman, a small amount of the parasite of the ureaplasma can be detected, but this is the norm.
Чак и код здраве жене, може се детектовати мала количина паразита уреаплазме, али то је норма.

If the egocentrism of thinking is observed in a child, no need to worry- this is the norm, because these are age features.
Ако се код дјетета проматра егоцентризам мишљења, нема потребе за бригом- то је норма, јер су то особине старости.