Sta znaci na Srpskom THIS IS THE RIGHT TIME - prevod na Српском

• ovo je pravo vreme
• je ovo pravo vreme
• je ovo pravi trenutak
• to je pravi trenutak
• ово је право време
• da je ovo pravo vrijeme

Примери коришћења This is the right time на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is the right time.
Ovo je pravo vreme.

I don't think this is the right time.
Mislim da ovo nije pravi trenutak.

This is the right time.
Ovo je pravo vrijeme.

I don't think that this is the right time.
Mislim da ovo nije pravo vreme.

This is the right time for him.
Sada je pravo vreme za njega.

And we believe that this is the right time to do so.
Pa, mislimo da je ovo pravi trenutak za to.

This is the right time for you to look.
To je pravi trenutak da pogledaš.

Do you really think this is the right time to go?
Stvarno misliš da je ovo pravo vreme za odlazak?

This is the right time to look ahead.
Sada je pravo vreme da pogledamo napred.

I just don't know if this is the right time to buy.
Ne znam da li je ovo pravi trenutak za kupovinu.

This is the right time to be growing.
Sada je pravo vreme da rastemo.

Okay, I don't… I don't think this is the right time to be… let's just.
U redu, mislim da ovo nije pravi trenutak.

This is the right time for them to address them.
Ovo je pravo vreme da im se obratite.

I'm not sure that this is the right time or place for that?
Nisam sigurna, da je ovo pravo vreme, ili mesto za to?

This is the right time to show them my heroism.
Ovo je pravo vrijeme da pokažem svoje junaštvo.

Incidentally, I don't know if this is the right time, but you should know.
Uzgred, ne znam da li je ovo pravi trenutak, ali treba da znate-.

This is the right time to get back on your feet.
Ovo je pravo vreme za povratak na sopstvene noge.

Carrie, I really don't think that this is the right time to be making these kind of decisions.
Carrie, zaista mislim da ovo nije pravo vreme da donosiš ovakve odluke.

This is the right time to take the risks.
To je pravi trenutak da se prihvatite rizika.

Now that the Twitter APAC team is working directly with Chinese advertisers, this is the right time for me to leave the company.
Сада када је Твиттер АПАЦ тим ради директно са кинеским оглашивачима, ово је право време за мене да напусте компанију.

I think this is the right time.
Mislim da je ovo pravo vrijeme.

Now that the Twitter APAC(Asia-Pacific) team is working directly with Chinese advertisers, this is the right time for me to leave the company,” Chen tweeted.
Сада када је Твиттер АПАЦ тим ради директно са кинеским оглашивачима, ово је право време за мене да напусте компанију," Чен је туеетед према ЦНН Монеи.

Well this is the right time for me.
Ovo je pravo vreme za mene.

Now that the Twitter Apac team is working directly with Chinese advertisers, this is the right time for me to leave the company”, one tweet read.
Сада када је Твиттер АПАЦ тим ради директно са кинеским оглашивачима, ово је право време за мене да напусте компанију," Чен је туеетед према ЦНН Монеи.

And this is the right time, too.
I sada je pravo vreme za to, takodje.

You're saying goodbye to a girl you like a lot, and this is the right time to kiss her, but you adroitly avoid it at a crucial moment.
Opraštaš se od devojke koja ti se strašno sviđa, i to je pravi trenutak da je poljubiš, ali ti u ključnom trenutku vešto izvrdaš.

This is the right time and these are the right steps.
Ovo je pravo vreme i ovo su prave okolnosti za to.

You think this is the right time for hitting on me?
Zaista misliš da je ovo pravo vreme za nabacivanje?

This is the right time for our little angle to show off her creativity.
Ovo je pravo vreme za naš mali andjeo pokaže svoju kreativnost.

I do not know if this is the right time for confession, but.
Ne znam da li je ovo pravo vreme za ispovedanje, ali.