Sta znaci na Srpskom THIS IS WORK - prevod na Српском

• ovo je posao
• то је посао
• ovo je rad
• to je posao
• ovo je urađeno

Примери коришћења This is work на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is work.
Ovo je rad.

Yikes, this is work.
Yuichi: Ovo je posao.

This is work.
To je posao.

To make $100 into $110, this is work.
Pretvoriti $100 u $110, to je posao.

This is work.
Ovo je posao.

The other thing is, this is work.
To je drugo, to je posao.

This is work.
Ово је посао.

And remember this is work, not pleasure.
I ne zaboravi. Ovo je posao, ne zadovoljstvo.

This is work too.
Ovo je posao.

Sorry about the movie, but this is work.
Жао ми је због филма, али ово је посао.

So this is work?
Ovo je posao?

Honey, this is not a vacation, this is work.
Dušo to nije odmor, to je posao.

This is work, huh?
Ovo je posao, a?

Yeah, I had some fun, but this is work for kids.
Da, zabavio sam se, ali ovo je posao za djecu.

No, this is work.
Ne, ovo je posao.

That's very observant… eddie, but, uh, you have to understand, this is work.
Eddie, ali, moraš da razumeš, ovo je posao.

Hey, this is work.
Hej, to je posao.

The problem is that being his girlfriend is a personal, private thing, and this is work.
Problem je u tome što sam njegova djevojka, osobna, privatna stvar, a ovo je posao.

This is work, baby.
Ovo je posao, lutko.

Baby, I told you, this is work, this is pleasure.
Dušo, ovo je posao, a ovo je zadovoljstvo.

This is work, not play.
Ovo je posao, ne igra.

Red nails in a white or color frame- this is work for a real professional.
Црвени нокти у белом или у боји- то је посао за правог професионалца.

This is work for laborers.
Ovo je posao za radnike.

Eric, I sympathize with your loss, but this is work for our department.
Erik, stvarno mi je žao zbog gubitka, ali ovo je posao za naš odsek.

This is work, not recreation.
To je posao, ne zabava.

I was thinking, this is the relation, this is work and it will never stop.
Mislila sam: ovo je veza. Ovo je posao i nikada neće prestati.

This is work, not play.
Ovo je posao, nije igra.

This is stylization under the“old, noble time”, allowing for a more arbitrary treatment of style, this is the fashion of its time, this is work for private customers.
То је стилизација под" старим, племенитим временом", дозвољавајући више произвољног третмана стила, то је мода њеног времена, то је посао за приватне клијенте.

This is work that can be..
То је посао који може да се.

This is work we can't do alone.
To je posao koji ne možemo uraditi sami.