Sta znaci na Srpskom THIS IS BUSINESS - prevod na Српском

• ovo je posao
• ovo je biznis
• to je posao
• ово је посао
• ovo je poslovno
• ovo je privatno
• to je poslovna

Примери коришћења This is business на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is business.
To je posao.

Dorcas, this is business.
Dorcas, ovo je poslovno.

This is business.
Ovo je poslovno.

My dear, this is business.
Draga moja, to je posao.

This is business, Bob.
Ovo je posao, Bobi.

Nothing personal, this is business.
Ništa lično, ovo je biznis.

Yes! This is business.
Da, ovo je biznis.

It's nothing personal, this is business.
Ništa lično, ovo je biznis.

This is business, Bob.
Ово је посао, Бобе.

They're personal and this is business.
To je lično i to je posao.

This is business, right?
Ovo je posao, ok?

Sorry folks… but this is business.
Žao nam je dečki, ali ovo je privatno.

This is business, Suge.
Ovo je biznis, Šug.

Sorry neighbours, but this is business!
Žao nam je dečki, ali ovo je privatno.

This is business, huh?
Ово је посао, зар не?

Just remember, this is business, not pleasure.
Samo zapamti, ovo je posao, ne zadovoljstvo.

This is business, Eton.
Ovo je posao, Etone.

Don't forget-- this is business, not pleasure.
I ne zaboravi… ovo je posao, ne zadovoljstvo.

This is business, okay?
Ово је посао, у реду?

This isn't social, this is business.
Ovo nije socijalizam, ovo je biznis.

This is business, Frank.
Ovo je posao, Frenk.

This isn't the time, this is business George.
Ovo nije vreme, ovo je posao, Džordž.

This is business, Grant.
Ovo je posao, Grante.

You're a good kid, you really are. But this is business.
Ti si stvarno dobro dete Ali ovo je biznis.

This is business, right?
Ovo je posao, zar ne?

No, no, this is business.
Ne, ne, to je posao.

This is business, Mother.
Majko, ovo je biznis.

Imwe naimwe, this is business not politics.
HARAMBAŠA: Relja, ovo je biznis a ne politika.

This is business, peyton.
Ovo je posao, Peyton.

Ben, this is business, just work.
Bene, ovo je biznis, posao.