Sta znaci na Srpskom THIS IS YOUR MONEY - prevod na Српском

• ovo je tvoj novac
• ово је твој новац

Примери коришћења This is your money на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is your money.
Evo ti novac.

Remember, this is YOUR money.
Запамти, ово је твој новац.

This is your money.
Ovo je vaš novac.

But, Gina,- this is your money.
Ali Gina, ovo je tvoj novac.

This is your money.
To je tvoj novac.

Keep in mind this is your money.
Запамти, ово је твој новац.

This is your money.
Ovo je tvoj novac.

Before I go, this is your money.
Pre nego što odem, evo ti pare.

This is your money.
Ово је твој новац.

Fellow citizen, this is your money too.".
Суграђани, то је и ваш новац.”.

This is YOUR money people!
Грађани то је ваш новац!

As agreed, This is your money.
Kao što smo se dogovorili, ovo je tvoj novac.

This is your money, spend it wisely.
То је твој новац- потрошите га мудро.

I told myself,"… God, this is your money.
Dakle, mi kažemo:„ Gospode, ovaj novac je tvoj.

So, this is your money?
Dakle, ovo je vaš novac?

So, that's all sorted out, and this is your money, Polly.
Tako, smo sve riješili, a ovo je tvoj novac, Polly.

Ian, this is your money, I can't.
Iane, ovo je vaš novac, ne mogu.

I want you to know I couldn't have done it without all you guys because, well, this is your money.
Samo da znate ne bi to mogao bez svih vas, jer, na kraju krajeva to je vaš novac.

People, this is your money.
Грађани то је ваш новац!

This is your money and it's your future.
Ово је твој новац и твоја будућност.

Listen, this is your money.
Запамти, ово је твој новац.

This is your money and you need to spend it wisely.
То је твој новац- потрошите га мудро.

Citizens, this is your money too!
Грађани то је ваш новац!

And this is your money, not for Mateo to dip into.
Ovo je tvoj novac, nemoj da Mateo raspolaže njime.

Truly this is your money.
Ali ovo je definitivno tvoj novac.

This is your money from last week and something extra.
Ovo je tvoj novac od prošle sedmice. I nešto više.

Toumayants told me,“This is your money, and you need to stay on top of it.
Томејанци су ми рекли:" Ово је твој новац, а ви морате остати на врху.

After all, this is your money so you should be able to access it how and when you want.
Уосталом то је Ваш новац тако да би требало да можете да га користите кад и како желите.

None of this is your money or your business.
Ovo nije tvoj novac, niti su tvoja posla.

This was your money.
To je bio tvoj novac.