Примери коришћења This mine на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This mine!
Ovo moje!Was this mine?
Da li je ovo moje?This mine?
Je I' ovo moje?They know about this mine.
Is this mine?
Je li ovo moje?
Људи такође преводе
Tell me what you know about this mine.
Reci mi šta znaš o ovom rudniku.Is this mine?
Je I' ovo moje?Somebody told me he works at this mine.
Neko mi je rekao da radi u ovom rudniku.This mine is now closed.
Ovaj rudnik je sad zatvoren.Shenhua don't necessarily want this mine.
Samom Labinu nije potreban ovaj rudnik.This mine's been sealed for years.
Ovaj rudnik je godinama zatvoren.But the dwarves have long vacated this mine.
Турци су дуго експлоатисали овај рудник.This mine is shut down until further notice.
Ovaj rudnik je zatvorena do daljnjeg.My father named this mine after my mother.
Moj otac je nazvao ovaj rudnik po mojoj majci.If this mine doesn't produce, then the town dies.
Ako ovaj rudnik ne proizvodi, onda je grad mrtav.They've been digging this mine for over 300 years.
Kopaju ovaj rudnik već više od 300 godina.It was supposed to be lost forever in this mine.
Trebalo je da bude izgubljeno zauvek u ovom rudniku.Gentlemen, I declare this mine perfectly safe.
Gospodo, izjavljujem da je ovaj rudnik sasvim siguran.If this mine is cursed, here's their demon.
Ako je ovaj rudnik proklet, I've been wondering if this mine was entirely worked out.
Pitam se da li je ovaj rudnik u potpunosti jalov.I was doing my job when I stumbled onto this mine.
Ja sam radio svoj posao kada sam se spotaknuo za ovaj rudnik.Why you scum. This mine was drained to the penny 30 years ago!
Ti ološu… ovaj rudnik je presušio pre 30 godina!I've got more gold in my mouth than you got in this mine, McGee!
Imam više zlata u ustima nego ti u ovom rudniku, Mekgi!This mine is expected to become fully operational in mid-2021.
Овај рудник ће, како се очекује, постати потпуно оперативан средином 2021. године.Can't you understand what I'm trying to do here at this mine?
Zar ne shvataš šta pokušavam da uradim ovdje u ovom rudniku?About this mine business… this place was formerly owned by the Fullerton Brothers.
У вези овог рудника… То место је некада било у власништву браће Фулитон.I was a miner here for 25 years until this mine closed in 1984.
Bio sam miner ovde 25 godina dok ovaj rudnik nije zatvoren 1984.This mine is the nearest I can get to experiencing what early coal mining was like.
Ovaj rudnik je najpribližniji onome kako su izgledali rani They're not good people. They ruined my family, closing down this mine, trying to save their asses.
TNisu dobri ljudi Uništili su moju porodicu zatvarajuci ovaj rudnik, pokušavajuci da spasu svoje guzice.With axe andshovel you explore this mine, and follow the marrowy store, yellow as beef tallow, or as if you had struck on a vein of gold, deep into the earth.
Са секиром илопатом да истражите овог рудника, а затим следите сржи продавница, жута као говеђи лој, или као да сте ударили на вену од злата, дубоко у земљу.
