Sta znaci na Srpskom THIS NATIONAL PARK - prevod na Српском

• овај национални парк
• ovaj nacionalni park

Примери коришћења This national park на Енглеском и њихови преводи на Српски

This National Park.
Ovaj nacionalni park.

What is the name of this national park?
Kako si rekao da se zove ova planina i nacionalni park?

This National Park is one of the oldest in Europe.
Ovaj nacionalni park je jedan od najstarijih u Argentini.

Almost all major species are represented in this national park.
Скоро све главне врсте заступљене су у овом националном парку.

The area of this national park is 17,150 hectares.
Површина овог националног парка износи 17. 150 хектара.

Mining once took place in the areas that now make up this national park.
Рударство се некада одвијало у подручјима која сада чине овај национални парк.

This national park of Alaska was also founded in 1980.
Овај национални парк Аљаске такође је основан 1980. године.

The area that makes up this national park was once inhabited by people.
Простор који чини овај национални парк некада је био насељен људима.

This national park and preserve of Alaska is the country's northernmost park..
Овај национални парк и резерват Аљаске је најсјевернији парк у земљи.

I first tried to film bison and wolves in this national park 15 years ago.
Prvi put sam pokušao da snimam vukove i bizone u ovom nacionalnom parku pre 15 godina.

The way to this national park takes approximately 40 minutes.
Пут до овог националног парка траје отприлике 20 минута.

Dr Pilgrim added:“I genuinely believe there is nowhere safer in Africa right now than this national park.”.
Пилгрим је рекао да искрено верује да у Африци нема сигурнијег места од овог националног парка.

The area of this national park is home to over 1100 plant species.
Подручје овог националног парка насељава преко 1. 100 биљних врста.

The Pyrenees Mountains are much more than skiing and bordering with France, and this national park is a clear example of this..
Пиринејске планине су много више од скијања и граничења са Француском, а овај национални парк је јасан пример тога.

This national park was formed by glaciers and is traversed by rivers and underground streams.
Овај застарели национални парк формирали су леденици и прелазе реке и подземни токови.

The current land areas that now make up this national park were established in 1994.
Садашња подручја која сада чине овај национални парк успостављена су 1994. године.

This national park is prime bird watching territory with plenty of wildlife for keen spotters.
Овај национални парк је територија главне птице, са пуно дивљих животиња за оштре споттере.

Apart from tigers and elephants, this national park is home to wild dogs, gaur and deer.
Поред тигрова и слонова, овај национални парк је дом дивљим псима, гаурима и јеленима.

Two of this national park's mountains rise to heights of over 8,000ft, the highest being Galdhøpiggen.
Две планине овог националног парка расте до висине од преко 8000 стопа, највише бића Галдхøпигген.

The most striking relief and recognition feature of this national park is the grand Đerdap gorge, the longest and largest gorge in Europe.
Најмаркантнија црта рељефа и знак распознавања овог националног парка је грандиозна Ђердапска клисура, најдужа и највећа клисура пробојница у Европи.

Caves in this national park are only used by speleologists, although there are conditions for speleological tourist activities.
Печине у овом националном парку користе само спелеолози, иако постоје услови за спелеолошке туристичке активности.

For millennia, the Sutjeska River has traveled its way through the raging canyon and is coming through the heart of this national park, which occupies an area of 17,500 hectares.
Ријека Сутјеска је миленијумима усјецала свој пут кроз бијесан кањон и притиче кроз само срце овог националног парка који заузима површину од 17500 хектара.

Although most famous for the Joshua Tree, this national park also has two interesting trails that travel through palm oases.
Иако је најпознатији по Јосхуа Дрву, овај национални парк такође има двије занимљиве стазе које путују кроз олимпијске оазе.

This national park and World Heritage Site is home to a huge variety of plants and animals, including the largest seed in the world- the coco de mer.
Ovaj nacionalni park koji predstavlja svetsku baštinu je dom mnoštva biljnih i životinjskih vrsta, uključujući i najveće seme na svetu- coco de mer( morski kokos).

It is also the most significant natural value of this national park, which covers an area of 1600 ha and is one of the last three in Europe.
Најзначајнија природна вредност овог националног парка је прашума Биоградска гора, која заузима површину од 1600 хектара и једна је од три посљедње те врсте у Европи.

Dr. Miodrag Zlatić. On 16 june, 2017, Mr. Bruce Noble from the Black Canyon National Park(USA) gave a lecture at the Amphitheater of the University of Belgrade Faculty of Forestry, in which he presented the way of work and management in the protected area of this national park.
Др Миодраг Златић. Господин Bruce Noble, директор Националног Парка Black Canyon( Колорадо, САД) одржао је 16. 06. 2017. предавање у амфитеатру Шумарског факултета Универзитета у Београду, на коме је представио начин рада и управљања у заштићеном подручју овог националног парка.

The most imortant natural value of this National Park is the Biogradska rainforest, which lies on 1600 ha and it is a one of the last rainforests in Europe.
Најзначајнија природна вредност овог националног парка је прашума Биоградска гора, која заузима површину од 1600 хектара и једна је од три посљедње те врсте у Европи.

The rich fauna of insects(the only known site with the endemic and relict species of butterfly Colias balcanica Rebel), a great number of amphibians and reptiles, 170 bird species, out of which 90% are nesting birds and 39 mammal species, all add up to the exceptional natural richness of this National Park.
Богата фауна инсеката,( једини познати локалитет на коме је нађена ендемична и реликтна врста дневног лептира ColiasbalcanicaRebel), већи број водоземаца и гмизаваца, присутно 170 врста птица од којих је 90% гнездарица, и 39 врста сисара, чине изузетно природно богатство овог Националног парка.

The most significant natural value of this national park is the rain forest Biogradska gora, which covers an area of 1.600 hectares(3,954 acres) and is one of the last of three in Europe.
Најзначајнија природна вредност овог националног парка је прашума Биоградска гора, која заузима површину од 1600 хектара и једна је од последњих трију у Европи.

The National Park is inhabited by 147 species of butterflies, 45 species of amphibians and reptiles, around 200 bird species and 32 mammal species, which makes the Park one of the fauna- richest areas in Europe. In addition to the fact that this National park is one of the hot spots of European biological diversity due to its natural richness, it is also exceptionally valuable as the origin of Serbian spirituality, sovereignty and history.
У Националном парку живи 147 врста дневних лептира, 45 врста водоземаца и гмизаваца, око 200 врста птица и 32 врсте сисара, што га чини једним од фаунистички најбогатијих подручја Европе. Поред тога што је овај национални парк по свом природном богатству једна од врућих тачака биолошке разноврсности Европе, он је изузетно драгоцен и као колевка српске духовности, државности и историје.