Примери коришћења This place where на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In this place where you are now.
Na ovom mestu gde su sada.How do you feel about this place where you are?
Kako se osecate u ovoj prostoriji gde radite?In this place where darkness dwells¶.
U ovom mestu gde tama boravi.What would you call this place where you are now?
Kako bi vi nazvali ovo gde se mi trenutno nalazimo?In this place where there is nothing.
Na ovoj zemlji gde ništa nije.
Људи такође преводе
That left ten thousand oaks that would grow in this place where before there was nothing.
Тако је остало десет хиљада храстова који ће порасти на овом месту где пре није било ничега.This place where they've got Robert Oz.
Ово место где имају Роберт Оз.Aren't you at this place where Earth is?
Niste li vi na ovom mestu gde je Zemlja?This place where I'm at is very cramped.
Mesto na kome sam je veoma ograniceno.They're stuck in this place where they don't know.
This place where you and Mommy got married?
To mjesto gdje ste se Thank You for this place where I live.
Hvala ti, takodje, i za ovo mesto na kojem sada prebivam.Not this place where all the broken-hearted are carried away.
That left ten thousand oaks that would grow in this place where before there was nothing.
Tako je ostalo deset hiljada hrastova koji će porasti na ovom mestu gde pre nije bilo ničega.To this place where I found myself.
Bar u ovom kraju gde sam se ja našao.Тако је остало десет хиљада храстова који ће порасти на овом месту где пре није било ничега.What is this place where we are meeting?
Kakvo je ovo mesto u kojem se nalazimo?Tako je ostalo deset hiljada hrastova koji će porasti na ovom mestu gde pre nije bilo ničega.And this place where you live, do you have a mate?
One of the titles that began to circulate between all the employees was the Eamery,because it was like this place where everyone was driven to work all the time.
Jedan od naslova koji je poceo da kruzi medju svim zaposlenima bio je Ejmeri, jerje bio kao ovo mesto gde je svako bio pokrenut da sve vreme radi.He's got this place where he works.
On ima ovo mesto gde radi.This place where they give us the tests was really something.
Ovo mesto gde su nas testirali je stvarno bilo super.My children, we have come so far to this place where the dying earth bleeds its corrupt soul at our feet.
Децо моја, дошли смо тако далеко… на ово место где умирућа земља… крвари са својом поквареном душом испод наших ногу.Mr. Sands, this place where the Mary Deare sank, how deep would you think the water to be?
Sends, to mesto gde je Meri Dir potonula, šta mislite koliko je But sometimes I can just take myself away to this place where I am disconnected from my body, and it doesn't matter if it hurts.
Али понекад могу само да се однесем на ово место где сам одвојен од мог тела, и није важно ако боли.And I'm in this place where I read and hear about North Korea provoking the US.
Nalazim se na ovom mestu gde čitam i slušam kako Severna Koreja provocira SAD.Once there was this place where the fairy people lived.
Bilo nekad jedno mjesto u kome su živjeli vilenjaci.Jamie-Lynn Sigler: I'm at this place where I'm really trying to shift my focus away from all the things that MS takes away from me, and trying focus on what it gives me, and the lessons it could teach me.
Џејми-Линн Сиглер: Ја сам на овом месту где сам заиста покушава да пребаци свој фокус далеко од свих ствари да је МС узима од мене, и покушава фокус на оно што ми даје, а лекције да би ме научити.Like life itself in this place where the desert meets the sea, he makes it look easy.
Као и сам живот на овом месту где се пустиња среће са морјем, чини га лака.Какво је ово место где ме нико не пита?
