Sta znaci na Srpskom THIS POLL - prevod na Српском

• ovu anketu
• ova anketa
• ова анкета
• ovoj anketi

Примери коришћења This poll на Енглеском и њихови преводи на Српски

There was this poll.
Postoji jedna anketa.

This poll shows why.
Ovaj snimak pokazuje zašto.

I have not heard this poll.
Nisam čuo ovu anketu.

This poll has been already closed.
Ova anketa je već zatvorena.

In the case of this poll.
У овом случају од гласања.

This poll is worth discussing.
Ово питање је вредно дискутовати.

There is an error in this poll.
Postoji greska u ovom zitiju.

This poll is closed to voting.
Ova anketa je zatvorena za glasanje.

Will you vote in this Poll?
Da li ćete glasati na ovoj anketi?

This poll is courtesy of Wendy.
Овај рецепт је љубазност Валентина.

Are you voting in this poll?
Da li ćete glasati na ovoj anketi?

This poll is closed for voting.
Ova anketa je zatvorena za glasanje.

Who knows who conducted this poll.
Ko zna ko je uputio to pismo.

This poll was taken 10 years ago.
Ova anketa je rađena pre 10 godina.

You have already voted on this poll.
Već ste glasali na ovu anketu.

Voting for this poll has closed!
Glasovanje za ovu anketu je završeno!

You have already voted in this poll.
Vec ste glasali u ovoj anketi!

Why is this poll not active anymore?
Zašto ovaj forum nije više aktivan?

Something is wrong with this poll….
Nešto nije u redu sa ovim glasanjem….

UPDATE: This poll is now closed.
Ажурирање: Ова анкета је сада затворена.

Please login or register to participate in this poll.
Молим Вас Login или Register да бисте видели ову страницу.

I hope this poll is close to the truth.
Mislim da je ova anketa blizu istini.

Vote in the poll below which printing device you have, that way we will know your preferences, this poll(survey) will be helpful in choosing the subject for the next tutorial about printers.
Гласајте у анкети која је испод онога што одштампате уређај, на тај начин ћемо знати подешавања, ова анкета( Анкета) ће нам помоћи у одабиру тема за наредну упутству за штампаче.

This poll is flawed in so many ways….
Ovaj ekran je pogrešan na toliko puno načina….

Obviously this poll cannot represent all of the Russian students;
Очигледно је да ова анкета не може представљати све руске студентре;

This poll also showed that most mothers are already stopping breastfeeding in the first two weeks after birth.
Ова анкета је такође показала да већина мајки већ прекида дојење у прве две недеље након рођења.

If we had conducted this poll 10 years ago, men would have expected a potential partner to have slept with far fewer people.".
Da smo sproveli ovu anketu pre 10 godina, muškarci bi očekivali da je potencijalna partnerka spavala sa daleko manje ljudi".

This poll also showed that most mothers are already stopping breastfeeding in the first two weeks after birth. So fast already!
Ова анкета је такође показала да већина мајки већ прекида дојење у прве две недеље након рођења. Тако брзо већ!

If we had conducted this poll ten years ago, men would have expected a potential partner to have slept with far fewer people,” Grant added.
Da smo sproveli ovu anketu pre 10 godina, muškarci bi očekivali da je potencijalna partnerka spavala sa daleko manje ljudi", kažu sa ovog portala.