Sta znaci na Srpskom THIS SNAKE - prevod na Српском

[ðis sneik]
[ðis sneik]
ova zmija
this snake
ова змија
this snake
ovoj zmijskoj

Примери коришћења This snake на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This snake?
Ova zmija?
And there was this snake.
I tamo je bila ta zmija.
To this snake.
Ovoj zmiji.
How long is this snake?
Колико дуго је овај свраб?
This snake is huge.
Ova zmija je ogromna.
You dare defend this snake?
Usudujete se da branite ovu guju?
This snake weighs a ton!
Ова змија има тону!
There are no subspecies of this snake.
Нема подврста ове змије.
This snake is really pissed!
Ova zmija je stvarno besna!
Don't get why we're helping this snake.
Ne razumem zašto pomažemo ovoj zmiji.
Maybe this snake's still here.
Možda je ta zmija još uvek ovde.
What an atrocity is commited in this snake berth.
Kakva gnusoba je izvršena u ovoj zmijskoj rupi.
This snake wants to shed its skin.
Ova zmija zeli da odbaci svoju kozu.
Don't tell me this snake is on our team.
Nemoj mi reci da je ova zmija u nasem timu.
This snake design, I think it's ancient.
Ovaj zmijski dizajn, Mislim da je drevno.
So what are we going to do with this snake in the grass?
Šta ćemo da radimo sa ovom zmijom u travi?
Give this snake charmer our answer.
Dajte ovom dreseru zmija naš odgovor.
Now do you two understand how big this snake really is?
Da li sad vas dvojica shvatate koliko je stvarno velika ova zmija?
This snake actually can fly, after a fashion.
Ова змија заправо може да лети, после моде.
Except what if… what if this snake was, uh, some sort of logo?
Samo… Šta ako je ova zmija nekakav logo?
This snake just made our job a hell of a lot easier.
Ova zmija nam je u mnogome olakšala posao.
We can't leave her in this snake pit, they will pick her bones clean.
Ne možemo da je ostavimo u ovoj zmijskoj jami, oglodaće joj meso s kostiju.
This snake is yellowish-gray, her torso punctuated by dark transverse stripes.
Ова змија је жућкасто-бела, њен торзо испрекидано тамним попречним пругама.
But what I could not accomplish in six years, this snake has now done in a moment!
Ali, ono šta ja nisam mogao učiniti za šest godina, ova zmija je učinila u trenutku!
Maybe this snake is just borrowing one of their tricks.
Možda ova zmija koristi njihove trikove.
But what I couldn't do in six years, this snake has done in a moment, it has been more successful.
Ali, ono šta ja nisam mogao učiniti za šest godina, ova zmija je učinila u trenutku.
And this snake must be the serpent from the garden of eden? Yes, that's right?
A ova zmija mora da je zmija iz Rajskog vrta?
You must remember, this snake is more afraid of you than you are of it.
Zapamti, ova zmija se više plaši tebe neo ti nje.
This snake is superbly adapted to life underwater except when it's time to breed.
Ova zmija je izvrsno prilagodjena na zivot pod morem osim kada je vreme parenja.
We will return, with this sun, with this earth,with this eagle, with this snake- not to a new life or a better life or a similar life, but to this same and selfsame life… to once again teach the eternal recurrence of all things- to once again speak the word about the great earth of noon and human beings.
Ja ću opet doći, sa ovim suncem, sa ovom zemljom,sa ovim orlom, sa ovom zmijom- ne u novi život ili bolji život ili sličan život:- ja ću večno opet dolaziti u ovaj i isti život, u najvećemu i u najmanjemu, da opet učim o večnom vraćanju stvari,-- da opet govorim reč o Velikom podnevu zemaljskom i ljudskom.
Резултате: 541, Време: 0.0424

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски