Sta znaci na Srpskom THIS STATION - prevod na Српском

• ovoj stanici
• ovoj postaji
• ovu postaju
• postaji
• ove stanice
• ova stanica
• ова станица
• ova postaja
• ovo mesto

Примери коришћења This station на Енглеском и њихови преводи на Српски

I need this station.
Treba mi ovo mesto.

This station was abandoned in 1904.
Ова станица напуштена је 1904.

Someone at this station.
Neko u ovoj stanici.

This station is now on Condition Bravo.
Ova stanica je sada u stanju Bravo.

I own this station.
Ja sam vlasnik ove stanice.

And I'm getting off at this station.
A ja izlazim na ovoj stanici.

But if this station floods.
Ali ako ova postaja poplavi.

I don't want you on this station.
Ne želim te vidjeti na postaji.

This station is currently under construction.
Ova stanica je trenutno u izradi….

You're still approaching this station.
Još prilazite ovoj stanici.

This station doesn't require two operators.
Ova postaja ne zahteva dva operatera.

As is everyone else in this Station House.
Kao i svako drugi u ovoj stanici.

This station is the closest to Divnomorskoe.
Ова станица је најближа Дивноморском.

You have no chance of retaking this station.
Nemaš šanse zauzeti ovu postaju.

Stay tuned to this station for further updates.
Ostanite uz ovu postaju za daljnje novosti.

I don't want any Jem'Hadar on this station.
Ne želim da Jem' Hadari budu na postaji.

No one on this station is better than anyone else.
Nitko na ovoj postaji nije bolji od drugoga.

Murdoch's not the only copper in this station.
Mardok nije jedini pandur u ovoj stanici.

Melora, no one on this station is completely independent.
Nitko na postaji nije posve neovisan.

This station became the most vital port in the Belt.
Ova stanica je postala najbitnija Beltova luka.

You operate on this station at my sufferance.
Radite na ovoj stanici, samo zato što ja to trpim.

This station was built in Soviet times.
Ovo mesto je sagrađeno tokom Sovjetskog Saveza tokom osamdesetih godina.

I want Guthrie out of this station as badly as anyone.
Želim Gatrija dalje od ove stanice koliko i svi.

At this station, we're fighting to get those rigs in.
Na ovoj stanici se borimo da dobijemo tu opremu.

Nobody handles any of the gear in this station except me.
Niko ne dira ništa od opreme u ovoj stanici osim mene.

Somebody in this station knows what happened to Billy Kemble.
Neko iz ove stanice zna šta se desilo Billyju Kembleu.

We need time, or everyone on this station is going to die.
Potrebno nam je vreme. ili ce svi u ovoj stanici umreti.

From this station buses depart for many long-distance destinations.
Iz ove stanice autobusa polazak za mnoge duge staze destinacija.

Everything that happens on this station is my responsibility.
Za sve što se dogodi na ovoj postaji odgovoran sam ja.

Captain Kirk, there are Klingon soldiers on this station.
Kapetane Kirk, na ovoj stanici nalaze se klingonski vojnici.