Sta znaci na Srpskom THIS VARIES - prevod na Српском

• ово се разликује
• ово варира
• ovo se razlikuje
• то варира

Примери коришћења This varies на Енглеском и њихови преводи на Српски

This varies by location.
Ово се разликује по локацији.

Milk contains small amounts, but this varies during the seasons.
Млеко садржи мале количине, али се то разликује у годишњим добима.

This varies by agency.
Ovo se razlikuje medju agencijama.

A size 8 would have been roughly equivalent to a size 16-18 in the 1950s, obviously though this varies a shocking amount from brand to brand.
Данас би величина 8 била приближно еквивалентна величини 16-18 у педесетим годинама, очигледно иако то варира шокантну количину од бренда до бренда.

This varies with location.
Ово се разликује између локација.

Typically classes meet several hours a week, or for a full day or two every other weekend during the academic year; this varies with the institute.
Обично групе имају часове неколико сати недељно или цео дан или два дана сваког другог викенда током академске године; ово варира од института до института.

This varies from year to year.
То варира из године у годину.

The/bin,/usr/bin, and/usr/local/bin directories are typically included in most users'$PATH setting(although this varies from implementation to implementation).
Директоријуми/ bin,/ usr/ bin, и/ usr/ local/ bin су обично укључени у већини корисничких окружења у $PATH( мада ово варира од имплементације до имплементације).

This varies with the location.
Ово се разликује између локација.

Typically some consideration is given to efficiency throughout a project- though this varies significantly- but major optimization is often considered a refinement to be done late, if ever.
Углавном нека разматрања су дата ефикасно кроз пројекат- иако ово варира доста- али главна оптимизација се често сматра дорадом која се мора десити касније, икада.

This varies between agencies.
Ovo se razlikuje medju agencijama.

As a result of this, today, a size 8 would have been roughly equivalent to a size 16-18 in the 1950s, obviously though this varies a shocking amount from brand to brand.
Као резултат тога, данас би величина 8 била приближно еквивалентна величини 16-18 у педесетим годинама, очигледно иако то варира шокантну количину од бренда до бренда.

This varies between locations.
Ово се разликује између локација.

For children, this varies between 1 and 6 grams, depending on age.
За децу, ово варира између 1 и 6 грама, у зависности од старости.

This varies across the year.
Ово се разликује током целе године.

Again, this varies from region to region.
Ипак, то се разликује од региона до региона.

This varies among the agencies.
Ovo se razlikuje medju agencijama.

I think this varies wildly from person to person and there is no correct answer.
To se često razlikuje od osobe do osobe i ne postoji jednostavan odgovor.

This varies from woman to woman.
Ovo se razlikuje od žene do žene.

This varies throughout the year.
Ово се разликује током целе године.

This varies from one site to another.
Ово варира од једног до другог сајта.

This varies from one site to the other.
Ово варира од једног до другог сајта.

This varies with the internet connection.
Ово се разликује од интернет конекције.

This varies from lake to lake and by species.
Ово варира од језера до језера и по врстама.

This varies very much throughout the world.
Ovo se veoma razlikuje od celog sveta.

This varies from manufacturer to manufacturer.
То се разликује од произвођача до произвођача.

This varies greatly from familt to family.
То се доста разликује од породице до породице.

This varies between locations, usually between 2-3 years.
Ово варира између локација, обично између 2-3 године.

This varies little across the gender, age or income groups.
Ово се мало разликује у односу на пол, старост или групе прихода.

This varies by country, but realistically the problem is getting bigger.
To se razlikuje od države do države, ali realno problem je sve veći.