Sta znaci na Srpskom THIS WEDDING - prevod na Српском

• ovo venčanje
• овој свадби
• ovo vencanje
• ovo vjenčanje
• ово венчање
• ovom venčanju
• ovoj svadbi
• ova svadba
• ove svadbe
• ovog venčanja

Примери коришћења This wedding на Енглеском и њихови преводи на Српски

This wedding is a go.
Ово венчање је ићи.

I've destroyed this wedding.
Uništila sam ovo venčanje.

So, this wedding thing.
Dakle, ovo vjenčanje stvar.

What happened at this wedding?
Šta se desilo na ovoj svadbi?

This wedding is not over!
Ovo vencanje nije gotovo!

And what happens at this wedding?
Šta se desilo na ovoj svadbi?

This wedding was not that.
Ova svadba nije bila takva.

Such was the case in this wedding.
Тако је било и на овој свадби.

This wedding is not happening!
Ovo venčanje se neće desiti!

That was the case with this wedding.
Тако је било и на овој свадби.

This wedding we're going to… Yeah?
Ova svadba, na koju idemo?

The same was the case at this wedding.
Тако је било и на овој свадби.

This wedding mustn't happen.
Ovo vencanje ne sme da se dogodi.

I was best man at this wedding.
Она је била и највеселија на овој свадби.

This wedding can't take place!
Ovo venčanje se ne može održati!

This was also the case for this wedding.
Тако је било и на овој свадби.

Let's get this wedding on the road.
Хајде да ово венчање на путу.

There is no getting bored at this wedding!
Na ovoj svadbi nikome neće biti dosadno!

This wedding was like no other.
Ovo venčanje je bilo kao i svako drugo.

I will break this wedding up if I have to.
Rasturicu ovo vencanje ako budem morala.

This wedding was going to be perfect.
Ovo venčanje je trebalo da bude sasvim obično.

This was the case for this wedding as well.
Тако је било и на овој свадби.

But this wedding, it… look, it's all wrong.
Ali ovo venčanje, je… slušaj, sve je pogrešno.

That's exactly what happened at this wedding.
A upravo se to desilo na ovom venčanju.

We can have this wedding where we want to.
Можемо имати ово венчање где ми желимо.

His whole family was at this wedding.
Cela porodica se potrudila da sve na ovom venčanju.

This wedding is something Leo and I both want.
Ово венчање је нешто Лео и ја обоје желимо.

This is exactly what happened at this wedding.
A upravo se to desilo na ovom venčanju.

Oh, this wedding is way more than beautiful.
О, ово венчање је много више него само прелепо.

Your daughter and I would've come to this wedding in rags.
Tvoja kći i ja smo mogle doći na ovo vjenčanje u ritama.