What is the translation of " THIS WEDDING " in Czech?

• tu svatbu
• tyhle svatební
• tento sňatek
• ta svatba
• té svatbě
• tou svatbou
• tenhle svatební
• tahle svatební
• tuhle svatební
• těmi svatebními
• tento snubní

Examples of using This wedding in English and their translations into Czech

I was wearing this wedding dress.
Měla jsem tyhle svatební šaty.

This wedding is soiled by the count's desires!
Hrabě tento sňatek pošpinil svým chtíčem!

Let's order this wedding cake.
Tenhle svatební dort je nejhezčí.

Yeah? What you're doing here, with this wedding?
Co tady provádíte s tou svatbou? Jo?

All I got was this wedding invitation.
Všechno co mám, je tahle svatební pozvánka.

This wedding is a momentous event for Bajor.
Tento sňatek bude pro Bajor velkou událostí.

Take a photo of this wedding dress.
Vyfoť si tyhle svatební šaty.

This wedding is in three days. And it's in the Bahamas.
Ta svatba je za tři dny a na Bahamách.

I'm telling you, this wedding ring.
Říkám ti, tento snubní prsten.

I know this wedding stuff is really hard.
Vím, že tyhle svatební záležitosti jsou děs.

Why do you want to go to this wedding so much?
Proč na tu svatbu tak moc chceš?

How much is this wedding going to cost me? The others?
Kolik mě ta svatba bude stát? Ostatní?

What you're doing here, with this wedding? Yeah?
Co tady provádíte s tou svatbou? Jo?

This wedding dress, or do you think Should I keep.
Mám si tyhle svatební šaty nechat, nebo myslíš.

Your only job at this wedding is to drink and dance.
Na té svatbě budeš jen pít a tančit.

How is it that we're just hearing about this wedding now?
Jak to, že o té svatbě slyšíme až teď?

I'm not so sure this wedding is such a good idea.
Nevím, jestli ta svatba je dobrým nápadem.

Joanna's Aunt Mona is spending a fortune for this wedding.
Joannina teta Mona utratí za tu svatbu hotové jmění.

You have been against this wedding from the beginning.
Proti té svatbě jsi byla od začátku.

Liv This wedding stuff is not a walk in the park.
Liv Tyhle svatební věci nejsou jen procházkou růžovým sadem.

Shel, I don't want to do this wedding without you.
Shele, nechci dělat tu svatbu bez tebe.

Stating this wedding will ensure your rule goes unchallenged.
Tou svatbou potvrdíš svou nezpochybnitelnou nadvládu.

Because I am not taking off this wedding ring.
Mě proto, že nebudu brát tento snubní prsten.

Should I keep this wedding dress, or do you think.
Mám si tyhle svatební šaty nechat, nebo myslíš.

Then he should have it. If he wants this wedding right now.
Tak ji dostane. Pokud chce tu svatbu hned teď.

This wedding cannot take place until he is properly prepared.
Ta svatba se nemůže uskutečnit dokud se pořádně nepřipraví.

I really never saw this wedding pictures, mama.
Tyhle svatební fotky jsem nikdy neviděla, mami.

Wait a second, are you actually trying to repair this wedding cake?
Počkej, ty se vážně snažíš opravit tenhle svatební dort?

No, this wedding party is for you and H-Hubbell, right?
Nic nepotřebuju…- Ne, tahle svatební párty je pro vás a Hubbella, ne?

But how are you going to go through with this wedding Mukesh?
Ale jak to chceš s tou svatbou udělat, Mukeši?