What is the translation of " WEDDING " in Czech?

• svatební
• svatba
• snubní
• svatbu
• svatbě
• svatby
• svatebním
• svatebního
• svatebnímu

Examples of using Wedding in English and their translations into Czech

That wedding, you know.
Ta svadba, vždyť víš.

Nobody told me about the wedding.
O svadbě mi nikdo neřekl.

The wedding, of course.
K svatbě, samozřejmě.

So, I guess the wedding is… yeah.
Takže, se svatbou je asi.

Your wedding to Caroline? Is off.
Váš sňatek s Caroline.

I'm not having a prison wedding.
Nestojím o vězeňskou svatbu.

What's a wedding without him?
Co je to za svatbu bez něho?

So I will send them to the wedding planner.
Pošlu je svatebnímu koordinátorovi.

The wedding will happen quickly, pending a meeting.
Ke svatbě dojde rychle, podle schůzky.

They're use to mixed wedding though.
Jsou na smíšené svatby zvyklí.

And Wedding, as you know, is run by the Tuerk Federasyon.
A Wedding, jak víš, ovládá turecká mafie.

He gave me his wedding ring to prove it.
Dal mi svůj zásnubní prsten, abych to dokázal.

I would say you're losing it due to wedding stress.
Řekla bych, že ho blázníš kvůli svatebnímu stresu.

Clare confirmed Wedding, so you're on the right track.
Clare potvrdila Wedding, takže jste na dobrý stopě.

On the count of petty larceny for the wedding ring: guilty.
Obžaloba z krádeže snubního prstenu: Vina.

So we stick it to the wedding industrial complex whenever we can.
Vracíme, kdy můžeme. Tak to svatebnímu průmyslu.

I got a call from the bakery about a wedding cake.
Zrovna jsem měl telefon z pekárny kvůli svatebnímu dortu.

You waited until your wedding anniversary to kill yourself?
Čekala jsi až na výročí svatby, abys mohla spáchat sebevraždu?

Because… You're not supposed to see the bride on the wedding day.
Protože vidět nevěstu před svatbou nosí smůlu.

Today is very much like a wedding ceremony. Leslie Strobel.
Dnešek je hodně podobný svatebnímu obřadu. Leslie Strobelová.

Ladies and gentlemen, put your paws together for the wedding party!
Dámy a pánové, připojte své tlapky ke svatebnímu veselí!

At least a wedding of Rs. 40 lakhs and gifts worth Rs. 10 lakhs!
Nejméně 40 lakhů za svatbu a dárky pro všechny za 10 lakhů!

It's all because there's a wedding proposal for you.
Všechno je to kvůli svatebnímu návrhu pro tebe.

Congratulations and warm wishes to both of you on your wedding day.
Gratuluje a přejeme vám oběma hodně štěstí k vašemu svatebnímu dnu.

You were having wedding jitters. And I was emotional about turning 30.
Ty si měl strach ze svatby, já na tom byla špatně z mých 30tin.

Leslie Strobel, today is very much like a wedding ceremony.
Dnešek je hodně podobný svatebnímu obřadu. Leslie Strobelová.

The wedding singer? You're thinking of leaving Glenn for the wedding singer?
Chceš opustit Glenna kvůli svatebnímu zpěvákovi? Svatební zpěvák?

How would the story have gotten from the wedding guy to Nina Howard?
Jak se to dostalo od chlápka ze svatby až k Nině Howard?

And I knocked my wedding ring down there. I-I was… I was washing the dishes, and the… the disposal was on.
Myla jsem nádobí a drtič byl zapnutý a spadl mi tam snubní prsten.

You're thinking of leaving Glenn for the wedding singer? The wedding singer?
Chceš opustit Glenna kvůli svatebnímu zpěvákovi? Svatební zpěvák?