Examples of using First wedding in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Our first wedding night.
Naše první svatební noc.Let's move on to our first wedding.
Our first wedding present.
Náš první svatební dar.Jane gloriana villanueva's first wedding.
My first wedding night with Hal.
Mé první svatební noci s Halem.
People also translate
Gasps It's your first wedding present!
To je tvůj první svatební dar!My first wedding went like this.
Moje první svatba takhle dopadla.I am still hung-over from your first wedding.
Stále mám kocovinu z tvé první svatby.Look, your first wedding present.
Podívej, tvůj první svatební dar.You remember the vows from our first wedding?
Pamatuješ si slib z naší první svatby?Our first wedding photo… It's nice.
Naše první svatební fotka… je hezká.You were my maid of honor in my first wedding.
Na první svatbě jsi byla moje družička.Anna?- My first wedding went like this.
Anno? Takhle dopadla moje první svatba.See, when they called off their first wedding.
Víte, když odvolali svojí první svatbu.My lady, the first wedding guest is here. No.
Má paní, první svatební host je tu. Ne.I don't want to be late for my first wedding!
Na svou první svatbu nechci přijít pozdě!From her first wedding. I'm gonna use my speech.
Použiju proslov z její první svatby.Oh, I'm just gonna wear the one from my first wedding.
Jo, vezmu si ty z mé první svatby.Ma, since your first wedding got cut short, I want to go all-out.
Mami, jelikož tvá první svatba byla na rychlo.Well, but you weren't at my first wedding.
Dobře, ale ty jsi nebyl ani na mé první svatbě.You were there at my first wedding, I should be there at yours.
Byls na mý první svatbě, měla bych být i já na té tvé.You have a picture up from your first wedding?
Ty tu máš vystavenou fotku ze své první svatby?He must cancel the first wedding and perform the second wedding. .
Jakej? Musí zrušit první svatbu a potvrdit druhou.I know he broke your heart at our first wedding.
Vím, že ti na naší první svatbě zlomil srdce.Jane Gloriana Villanueva's first wedding went off without a hitch.
První svatba Jane Gloriany Villanueva. proběhla bez zádrhelů.You are just looking for excuses… This is my first wedding.
Tohle je moje první svatba, a bude tak.Jane Gloriana Villanueva's first wedding went off without a hitch.
Proběhla bez problémů. Janeina Gloriana Villanueva první svatba.I kept this in my wallet since our first wedding.
Nechal jsem si ho v peněžence od naší první svatby.It's the first wedding I have ever been to Congratulations, Hitchcock.
Gratuluji, Hitchcocku, tohle je první svatba, kde jsem musel.This is where we spent our first wedding nights.
V ní jsme strávily svoje první svatební noci.
