What is the translation of " FIRST WEDDING " in German?

• erste Hochzeit
• ersten Hochzeit
• ersten Eheschließung

Examples of using First wedding in English and their translations into German

The first wedding is always hard.
Die erste Hochzeit ist immer schwer.

Are you dreaming of your first wedding?
Träumen Sie von Ihrer ersten Hochzeit?

C& M: My first wedding at Castle Rock.
C& M: Meine erste Hochzeit in Castle Rock.

He got to do it at your first wedding.
Er muss es tun bei Ihrer ersten Hochzeit.

The first wedding aboard the"Sea Suites";
Die erste Hochzeit an Bord der"Sea Suites";

And I finally photographed the first wedding of the year.
Zudem fotografiert ich die erste Hochzeit der Saison.

A person's first wedding, that's an important one.
Die erste Hochzeit ist immer eine wichtige.

It was even his idea for her to disrupt that first wedding.
Es war sogar seine Idee, dass Myrtle die erste Hochzeit stört.

This is the first wedding party I have attended without the newlyweds.
Das ist meine erste Hochzeit ohne Brautpaar.

If he did, why aren't there any pictures of her at his first wedding?
Wenn er es täte, wieso sind keine Bilder von ihr auf seiner ersten Hochzeit?

A& A: My first wedding under a rising moon on Meelup Beach.
Meine erste Hochzeit unter einem steigenden Mond auf Meelup Strand.

See, when they called off their first wedding.
Seht Ihr, als Sie zu ihrer erste Hochzeit aufriefen, ging Tante Lilie nach San Francisco fort.

It's our first wedding together so we need nicknames.
Das ist unsere erste Hochzeit, auf die wir gehen. Wir brauchen also Spitznamen.

Indeed she called and wanted to book me for my very first wedding which 8 years ago.
In der Tat rief die damalige Braut and und buchte mich für die erste Hochzeit vor 8 Jahren.

On the first wedding the young holds a myrtaceous bouquet in hand.
Auf der ersten Eheschließung hält die Junge mirtowyj den Strauß fest.

Well, the only thing I know for sure is that I don't want it-... to even remotely resemble my first wedding.
Tja, das Einzige, was ich genau weiß ist, dass unsere Hochzeit...(SCHNEEFRÄSE SURRT)... auch nicht im Entferntesten meiner ersten Hochzeit ähneln darf.

Next story First wedding in San Juan, stories that make history.
Nächste Geschichte Erste Hochzeit in San Juan, Geschichten, die Geschichte schreiben.

Esme Krahn, a wedding planner from Virginia who specializes in Latino traditions, used both ceremonies in her first wedding.
Esme Krahn, ein Hochzeitsplaner von Virginia, die in Latino Traditionen spezialisiert ist, verwendet, um beide Zeremonien in ihrer ersten Hochzeit.

I liked her first wedding the best, But this definitely beat that second one.
Ich mochte ihre erste Hochzeit am meisten, aber das schlägt definitiv die zweite.

The organization of a wedding celebration can be planned independently, having taken already got experience of carrying out the first wedding into account.
Die Organisation der Hochzeitsfeier kann man selbständig planen, schon die bekommene Erfahrung der Durchführung der ersten Eheschließung beachtet.

He must cancel the first wedding and perform the second wedding..
Er muss die erste Hochzeit rückgängig machen, und die zweite Hochzeit noch durchführen.

At a choice of the wedding scenario, the main thing- to try not to repeat those competitions, games and jokes which were at the first wedding that unpleasant memoirs did not sadden a holiday.
Bei der Auswahl des Hochzeitsdrehbuches, die Hauptsache- sich zu bemühen, jene Wettbewerbe, des Spieles und des Scherzes nicht zu wiederholen, die auf der ersten Hochzeit waren, damit die unangenehmen Erinnerungen den Feiertag nicht verfinstert haben.

The first wedding at the ground was held in the Premier Suite in February 1996.
Die erste Hochzeitsfeier auf dem Stadiongelände fand im Februar 1996 in der"Premier Suite" statt.

In June 2015 we will have our first wedding in the Inselhotel in Konstanz am Bodensee.
Wir dürfen im Juni 2015 erstmals eine Hochzeit im Steigenberger Inselhotel in Konstanz am Bodensee begleiten.

The first wedding at the Teatro Antico in fact has already been celebrated with a special permission of the Superintendent.
Die erste Hochzeit im Teatro Antico in der Tat hat sich bereits mit einer speziellen Genehmigung des Superintendent gefeiert.

While some people like to stick with more traditional gifts for the first wedding anniversary, these anniversary gifts are perfect for every year after.
Während einige Leute gerne mit traditionelleren Geschenke für den ersten Hochzeitstag haften, Dieser Jahrestag Geschenke sind perfekt für jedes Jahr nach.

In September 2017, the first wedding took place, of Nadja and Thomas Bösinger, the former tourism director of Bellwald.
Im September 2017 war die erste Hochzeit von Nadja und Thomas Bösinger, dem ehemaligen Tourismusdirektor von Bellwald.

Yes, it may be hypocritical, but for wedding planning; if it is the bride's first wedding, she often can have as elaborate a wedding as she plea….
Yes, kann es heuchlerisch, sondern auch für Hochzeit Planung, wenn es sich um die Braut, die erste Hochzeit, sie können so oft, eine Hochzeit, wie si….

It has definitely been a crazy journey from my first wedding(which was longer ago than 4 years) through the moment when I decided to quit my day job and exchange a fixed salary to freedom to do what I love till the moment now.
Es war definitiv eine verrückte Reise von meiner ersten Hochzeit(die schon länger zurückliegt als vier Jahre), bis zu dem Moment als ich entschieden habe meinen festen Job zu kündigen, und mein festes Gehalt gegen die Freiheit einzutauschen, nur noch das zu tun, was ich liebe.

On registration and celebration of second marriage it is not obligatory at all as on first wedding, to invite all relatives with whom there are no relations for a long time.
Auf die Registrierung und die Feierlichkeiten der zweiten Ehe ganz ist es, wie zur ersten Hochzeit nicht obligatorisch, alle Verwandten einzuladen, mit denen es keine Beziehungen seit langem gibt.