What is the translation of " FIRST WEDDING " in Polish?

• pierwszy ślub
• pierwsze wesele
• pierwszym weselu
• pierwszym ślubie
• pierwszego ślubu

Examples of using First wedding in English and their translations into Polish

First wedding.
Pierwsze wesele.

This is my first wedding with you.
To jest moje pierwsze wesele z wami.

First wedding is always the hardest.
Pierwsze wesele zawsze jest najtrudniejsze.

I had fun at the first wedding.
Na pierwszym ślubie dobrze się bawiłem.

Our first wedding.
Nasz pierwszy ślub.

But you weren't at my first wedding.
Ale nie było cię na moim pierwszym ślubie.

Your first wedding?
Pierwszym ślubie?

I'm gonna use my speech from her first wedding.
Wykorzystam tę z jej pierwszego ślubu.

Your first wedding.
Twój pierwszy ślub.

You were my maid of honor in my first wedding.
Byłaś druhną honorową na moim pierwszym ślubie.

Your first wedding.
Wasz pierwszy ślub.

You know, I mean, this isn't Vince's first wedding.
Wiesz, to nie jest pierwsze wesele Vince'a.

My first wedding!
Moje pierwsze wesele.

You remember the vows from our first wedding?
Zapamiętałeś przysięgę z naszego pierwszego ślubu?

The first wedding of Camelot.
Pierwsze wesele na Camelocie.

You have a picture up from your first wedding?
Masz powieszone zdjęcie ze swojego pierwszego ślubu?

The first wedding in our group.
Pierwsze wesele w naszej grupie.

Steve Gundersson, they played music at your first wedding.
Gundersson, grali na twoim pierwszym weselu.

The first wedding is always hard.
Pierwszy ślub jest zawsze ciężki.

It's just it's her first wedding, and she got.
To jej pierwszy ślub i jest bardzo zaaferowana.

My first wedding must be perfect!
Moje pierwsze wesele musi być idealne!

Well, Milly, congratulations on your first wedding.
Dobrze, Milly, gratulacje na twoim pierwszym ślubie.

Since your first wedding got cut short.
Twój pierwszy ślub był krótki.

I have kept this in my wallet since our first wedding.
Trzymam ją w moim portfelu od naszego pierwszego ślubu.

My first wedding went like this. Anna?
Mój pierwszy ślub tak wyglądal. Anna?

That I have ever been sober for. This is my first wedding of mine.
To mój pierwszy ślub, kiedy jestem trzeźwa.

My first wedding went like this. Anna?
Mój pierwszy ślub tak wyglądał. Anna?

I had my wild bachelorette party at my first wedding.
Miałam już swoje szalone przyjęcie przy pierwszym ślubie.

My first wedding went like this. Anna?
Anna? Mój pierwszy ślub tak wyglądał?

How beautiful. Much nicer than what you wore at your first wedding.
Ładniejsza niż na pierwszym ślubie. Jak pięknie.

How to use "first wedding" in an English sentence

Today is Tuesday, our first wedding anniversary.

So here goes our first wedding post.

This was our very first wedding job.

We accomplished our first wedding last night.

My first wedding was about the begun.

in time for their first wedding anniversary.

Next week is their first wedding anniversary.

Did nothing on you first wedding night?

First wedding with the new-to-me (1958) Leica.

This prompted my very first wedding meltdown.

How to use "pierwsze wesele, pierwszy ślub, pierwszym weselu" in a Polish sentence

Jednak miejmy na uwadze, iż to pewnie pierwsze wesele naszego życia – czyż nie?

Ania Grodzka, szefowa Transfuzji (fundacji reprezentującej środowisko transgenderowe), ma łzy w oczach: – To pierwszy ślub w Polsce, który dwie kobiety biorą legalnie.

Kilku starszych udawać nie musiało, a cały Polinów bawił się na pierwszym weselu wnuków dziadka Michała.

W sobote tak jak pisałam w poprzednim poście byłam na moim pierwszym weselu.

Wszyscy goście byli zachwyceni, a dla wielu było to pierwsze wesele z udziałem wodzireja.

Pierwszy ślub sprzyja, albo bonbonnieres, były uważane za małe pudełka cacko z cennych kamieni, kryształów i porcelany.

Prócz małżeństw katolickich i żydowskich znajdziemy śluby osób obrządku ewangelicko-augsburskiego i filipońskiego (chyba pierwszy ślub filiponów w naszych indeksach).

W przeciągu dwóch tygodni odbył sie pierwszy chrzest, a tydzień później pierwszy ślub.

Każda marzy, że jej pierwszy ślub będzie tym ostatnim, więc musi być niezapomniany i wyjątkowy pod każdymi względami.

Nie wiadomo jeszcze, jaka będzie rola Meghan Markle w programie i czy opowie ona o swoim fatalnym, pierwszym weselu.