Sta znaci na Srpskom THOSE OF YOU WHO DON'T KNOW - prevod na Српском

• one koji ne znaju
• оне који не знају

Примери коришћења Those of you who don't know на Енглеском и њихови преводи на Српски

For those of you who don't know.
Za one od vas koji ne znaju.

Gretchen and Elliott Schwartz, for those of you who don't know them are… well, they're heroes.
Gretchen i Elliott Schwartz, za vas koji ne znate ko su… pa, oni su heroji.

For those of you who don't know the chant, here it is.
За оне који не знају ову песму, ево је.

For those of you who don't know me I am 15.
За оне који не знају, нас је око 15ак.

For those of you who don't know, tonight at 9 p.m.
Za one koji ne znaju, po pravilu u 9.

For those of you who don't know, here is the link.
Za one koji ne znaju gde je to evo linka.

For those of you who don't know, my name's Wade Robson.
Za one koji ne znaju, ja sam Wade Robson.

For those of you who don't know, the website address is WEB.
Za sve koji ne znaju adresa je: WEB.

For those of you who don't know what that is, I will explain.
За оне који не знају шта је то- објаснићу.

For those of you who don't know, my name is James Pendrick.
Za one koji ne znaju, zovem se Džejms Pendrik.

For those of you who don't know, a yawp is a loud cry or yell.
За оне који не знају,' вика' је гласан узвик.

For those of you who don't know the song, here are the lyrics.
За оне који не знају речену песму, ево стихова.

For those of you who don't know, I don't drink coffee.
( Za one koji ne znaju, kafu ne pijem.).

For those of you who don't know who Aaron Swartz was.
Za one od vas koji ne znaju šta je„ Georgia Guidstones“.

For those of you who don't know about the main idea of today.
Za one koji ne znaju ko je najveci um danasnjice….

For those of you who don't know December 1st is World AIDS Day.
Za one koji ne znaju, 1. decembar je dan protiv bolesti side.

For those of you who don't know who I am, my name's Shane Edwards.
Za one koji ne znaju ko sam, zovem se Šejn Edvards.

For those of you who don't know, Copts celebrate Christmas on January 7th.
Za neke čitaoce koji ne znaju, Srbija slavi Božić 7. januara.

For those of you who don't know, this is Tom Van Allen, a.k.a. Danny Parker.
Za one koji ne znaju, ovo je Tom Van Allen, odnosno Danny Parker.

Everyone, for those of you who don't know, this is my brother Derek-- the real one.
Svi, za sve vas koji ne znate, ovo je moj brat Derek-- pravi.

For those of you who don't know, the larnyx's primary purpose is as a voice box.
За оне који не знате, главна намена ларинкса је као говорна кутија.

For those of you who don't know, it was illegal to eat ice cream under the Taliban.
За оне који не знају, под талибанском влашћу, илегално је јести сладолед.

For those of you who don't know, Kerching bonus rounds are waiting for you at the website.
За оне који не знају, Kerching bonus рунде чекају на сајту.

For those of you who don't know who she is, well here is your chance to find out.
Za one koji ne znaju ko sam ja, ovo je sjajna prilika da me upoznaju.

For those of you who don't know what I'm talking about, this is a fine opportunity to find out.
Za one koji ne znaju ko sam ja, ovo je sjajna prilika da me upoznaju.

Now, for those of you who don't know yet, this season will last two cours as well!
Дакле још једном за оне који не знају, сезонске ће важити и за 4. коло квалификација!

For those of you who don't know already, MeasureFest is an event that takes place….
За оне који не знају, СЕО( Сеарцх Енгине Оптимизатион) је збир поступака који се примењују….

(Note: For those of you who don't know, Harley Quinn is one of Batman's enemies and in certain comic storylines she's The Joker's girlfriend.)- Chase K.
( Напомена: За оне који не знају, Харли Квин је један од непријатеља Бетмен и у неким стрип причама да је Тхе Јокер девојка.)- Цхасе К.

For those of you who don't know, Monsanto is one of the wealthiest multinational corporations in the world and is also one of the most ruthless.
Za one koji ne znaju, Monsanto je jedna od najbogatijih multinacionalnih korporacija na svetu a osim toga, jedna od najnemilosrdnijih.

For those of you who don't know, Human Centipede is about a surgeon who sews people together(mouth to anus) in a massive chain resembling a centipede.
За оне који не знате, Хуман Центипеде се односи на хирурга који чује људе( уста на анус) у масивном ланцу који личи на стогодишњак.