Sta znaci na Srpskom THOSE SCENES - prevod na Српском

• te scene
• те сцене
• tih scena
• тим сценама

Примери коришћења Those scenes на Енглеском и њихови преводи на Српски

I love those scenes.
Ja volim te scene.

Those scenes are awesome.
Te scene su odlične.

I don't know those scenes.
Ne znam te scene.

Those scenes have their place.
Te seanse imaju svoje mesto.

He made those scenes.
Dozvolili takve scene.

Those scenes are the movie's best.
Те сцене су најбоље у филму.

I remember those scenes now.
Сад се сетих ове сцене….

Those scenes are the best in the movie.
Те сцене су најбоље у филму.

You know those scenes?
Јесу ли вам познате такве сцене?

Is it uncomfortable for you to film those scenes?
Да ли вам је удобно снимање тих сцена?

I remember those scenes very well!
Ja se vrlo dobro sećam tih scena.

Is it hard for you to write those scenes?
Da li Vam je bilo teško da napišete tu scenu?

Make one of those scenes of yours.
Napravi jednu od onih svojih scena.

I still get chills just remembering those scenes.
Još mi je teško kad se setim tih scena.

Those scenes I love to see from Guido's"POV".
Te scene bih htela da vidim iz Guidovog ugla.

I cried during those scenes.
Ja sam plakala tokom ove scene.

Filming those scenes is always uncomfortable.
Snimanje takvih scena se uvek završi komično.

This was one of those scenes.
Ovo je bila jedna od tih scena.

Those scenes“are not interesting for their audience”.
Те сцене“ нису интересантне” за њихове гледаоце.

She showed me those scenes.
Moj vodič mi je pokazao te scene.

He has tried to take what he learned from those scenes of raw emotion and trauma and pass it on to administrators at Marjory Stoneman Douglas High School in Parkland, Florida, where students are returning to class on Wednesday for the first time since a gunman killed 17 people on Valentine's Day.
Покушао је да преузме оно што је научио из оних сцена сирове емоције и трауме и пренијети га администраторима у средњој школи Марјори Стонеман Доуглас у Паркланду на Флориди, гдје се студенти враћају у сриједу први пут након што је убијен 17 људи на Дан заљубљених.

But I have seen those scenes before.
Видела сам и пре те сцене.

Chicago, you know, LA obviously, you know, San Diego, OC, all those scenes.
Cikago, ocigledno L. A., San Diego, Oklahoma Siti, sve te scene.

I really think a woman should be the boss completely in those scenes, whatever she needs to make her comfortable and allow her to have the freedom to do the job she needs to do.”.
Стварно мислим да би жена требала бити шеф у тим сценама, како год она треба да јој помогне и да јој дозволи да има слободу да уради посао који треба да уради.”.

It was a joy to see those scenes.
Baš mi bilo lepo da vidim tu scenu.

It was like a scene from doomsday, or maybe like one of those scenes from those Hollywood movies that shows that everything is breaking apart and the world is just ending.
Подсећало је на сцену из Судњег дана, или на једну од оних сцена из холивудских филмова које приказују да се све распада и да је дошао крај света.

I own some photos from those scenes.
Posedujem nekoliko užasnih fotografija sa ovim scenama.

I gave him that look because when I originally thought of the character who was lost in all those scenes, I just imagined the reason he was lost was because he was slightly idiotic and didn't know where he was going.”.
Дао сам му тај поглед, јер када сам првобитно мислио на лик који је изгубљен у свим тим сценама, само сам замишљао разлог због којег је изгубљен био зато што је био мало идиотичан и није знао куда иде.".

If so, where does Southeast Europe stand now in relation to hope, ten years after those scenes were filmed?
Ako je tako, kakva je nada za jugoistočnu Evropu danas, deset godina pošto su te scene snimljene?

I know the drill. I mean, I can make those scenes when I want to.
Мислим, могу да направим те сцене кад год хоћу.