Sta znaci na Srpskom THOSE STREETS - prevod na Српском

• tim ulicama
• te ulice

Примери коришћења Those streets на Енглеском и њихови преводи на Српски

But I know those streets.
Mada znam svaku ulicu.

Those streets need to be proposed!
Takve ulice treba graditi!

I remember those streets.
Tako da se sećam i te ulice.

And those streets are only two blocks away.
A te ulice su samo dva bloka udaljene.

I will close off those streets.
Zatvorit ću ovu ulicu.

Those streets were not designed for bicycles.
Svi ti hoteli nisu izgradjeni za bicikliste….

I grew up on those streets.
Odrastao sam na tim ulicama.

On those streets, there's no way you can eyeball it.
Na tim ulicama, ne možete ih držati na oku.

We need to be in those streets.
Moramo biti na tim ulicama.

And those streets were Rodriguez's natural habitat.
I ove ulice bile su Rodriguezovo prirodno stanište.

I don't know where those streets are.
Ne znam gde vam je ta ulica.

I know it's a hell of a thing to break back in on but you worked those streets.
Знам да је паклена ствар преломити и поново се вратити али ти си радио на тим улицама.

I worked those streets, Pop.
Јесте, радио сам на тим улицама, ћале.

He tried to escape from those streets?
Pokušao je da pobegne tim ulicama?

At least there, on those streets, I think I know who the bad guys are.
Makar na tim ulicama znam ko su losi momci.

What is there behind those streets?
Šta uopšte prolazi ispod tih ulica?

Chartres is one of those streets you want to take your time with.
Kolmar je jedno od onih mesta u čijim ulicama želite da se izgubite.

Just see what's beyond those streets.
Samo vidjeti što ima iza onih ulica.

All those streets, colorful houses of bricks with jalousie, decorated with flowers in the colors of various caps, charming, hidden premises and shops.
Sve te ulice, kućice od raznobojnih cigala sa žaluzinama, okićene cvećem u raličitim bojama, šarmantni, skriveni lokali i prodavnice.

Alice lives on one of those streets.
Моја мајка живи у једној од ових улица.

All the things that make a great city successful and all the things that make a great city stimulating-- they were all on display there on those streets.
Све ствари које град чине успешним и стимулативним биле су присутне на тим улицама.

Will I go about those streets again?
Da li ću tom ulicom ponovo nekad proći?

So we need to be all over those streets.
Dakle, moramo se cijelom tim ulicama.

And what is needed to take back those streets is firepower.
A ono što je potrebno da bi povratili te ulice, je vatrena moc.

You were so far out there in those streets.
Bio si tako daleko na tim ulicama.

And if you look at the name of one of those streets.
I ako pogledate ime jedne od tih ulica.

Take some time to walk through all those streets.
Одвој цео један дан да се шеташ овим улицама.