Примери коришћења Those who want it на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
At least for those who want it.
Bar oni koji to žele.For those who want it, wine will be available too.
Za one koji to žele, dostupno je i savetovanje.But many are those who want it.
Ali mnogo je njih koje ju žele.For those who want it, wine will be available too.
За оне који то желе, доступно је и савјетовање.It's only for those who want it.
Ovo je naravno, samo za one koji to žele!Let those who want it, have it. .
Они који то желе, нека га имају.Well, I sell beer to those who want it.
Pa, ja prodajem pivo onima koji ga žele.Those who want it can easily get it. .
Verujem da ko zeli to moze lako Success comes to those who want it most.".
Drug treatment is not for those that need it, its for those who want it.
Sistem nije za ljude Only for those who want it to be.
Samo onima koji su to želeli.Nego je čak i veoma moguće za one koji to žele».Please read it all, those who want it, already have the Victory in hand.
Poslate pretplatnicima-- dakle, oni koji su to hteli, u svojim rukama već imaju.Addons A trail of information available for those who want it.
Te informacije su slobodne… i dostupne za one koji ih žele.For those who want it there is also the Museum of Torture- not really suitable for children!- or the Etruscan Museum.
За оне који то желе, ту је и Музеј мучења- није баш погодан за децу!- или Етрушчански музеј.Victory often belongs to those who want it the most.
Pobeda pripada onome ko je najviše želi.We see the region's future in Euro-Atlantic cooperation and integration for those who want it.
Видимо будућност региона у евроатлантској сарадњи и интеграцијама за оне који то желе.The future belongs to those who want it more.
Lt;< Prethodno- Pobeda pripada onome ko je najviše želi.We see the region's future in Euro-Atlantic cooperation and integration for those who want it.
Vidimo budućnost regiona u evroatlantskoj saradnji i integracijama za one koji to žele.Work life in Serbia might be extended to the age of 70, for those who want it, if the initiative for amendment of the Labour Law is adopted.
Radni vek u Srbiji mogao bi biti produžen do navršenih 70 godina života za one koji to žele, ako se usvoji inicijativa za izmenu Zakona….What AA offers is not for everyone who needs it, but for those who want it.
Sistem nije za ljude The basic idea behind this is to offer engagement to those who want it, and offer a simplified view for anyone who does not want any engagement.
Чини се да је основна идеја: ангажман за оне који то желе, поједностављенији поглед на Treatment, however, should be made available to those who want it.
Третман, међутим, треба да буду доступни онима који то желе.Those who have it and those who want it.
Oni koji But nevertheless no secret is made of the fact that everyone is gathered around Christ, and that with him-‘I am the way',he said- a way forward begins for those who want it.”.
Али без обзира на све нема тајне да су сви окупљени око Христа, и да са њим, какоон рече-" Ја сам пут"- пут започиње за оне који то желе.The members of the Holy Synod, having discussed this appeal through remote communication methods, decided to accept Archbishop John(Renneto) into the jurisdiction of the Moscow Patriarchate with the title" Dubninsky",as well as all those who want it, clergy under his leadership, and parishes that express such a will"- said in the Russian Orthodox Church.
Расправљајући о No one is asked for their doctrinal passport; but nevertheless no secret is made of the fact that everyone is gathered around Christ, and that with him-‘I am the way',he said- a way forward begins for those who want it.” p.
Нико им не тражи догматски пасош, али ипак није тајна чињеница да су сви окупљени око Христа, и да са њим-„ Ја сам пут”,рече он- пут унапред почиње за оне који то желе” стр.Private health Care is also available for those who want it.
Privatno zdravstvo je takođe prisutno u Finskoj, za one koji to žele.We see the region's future in Euro-Atlantic cooperation and integration for those who want it.
Mi budućnost regiona vidimo u okvirima evro-atlantske saradnje i integracija za one zemlje koje to žele.And like any other place anywhere… there are those who have it and those who want it.
