Sta znaci na Srpskom THREATENED HIM - prevod na Српском

• mu je pretio
• mu je pretila

Примери коришћења Threatened him на Енглеском и њихови преводи на Српски

Someone threatened him?
Neko mu je pretio?

It could make me aware of those who threatened him.
Slobodno neka kaže ko mu je pretio.

Somebody threatened him.
Neko mu je pretio.

You called your supervisor before the flight and threatened him.
Позвао си свог шефа пре лета и претио му.

But she threatened him!
Ali ona mu je pretila!

Then you called him at home and threatened him.
Онда си га позвао код куће и претио му.

Richard threatened him once.
Richard mu je jednom pretio.

But the man, the one who threatened him.
Ali, ljudi koji su mu pretili.

Cuddy threatened him with clinic duty.
Kadi mu je pretila klinikom.

You chose fight. Threatened him.
Vi ste se borili i pretili mu.

We have reason to believe you vandalized your brother-in-law's car A couple of weeks ago, and then threatened him.
Verujemo da ste vi pre par nedelja izgrebali kola vašeg zeta i pretili mu.

You knew the Dean threatened him.
Znako si da mu je Dekan pretio.

All of his fellow gods threatened him with an unimaginably painful death if he didn't find some way to prevent the builder from getting his payment.
Svi bogovi pretili su mu nezamislivo bolnom smrću ako ne nađe način da spreči graditelja da dobije svoju nagradu.

Do you know of anyone who threatened him?
Znate li da mu je neko pretio?

Gaikwad's men threatened him a few times.
Gaikvadovi ljudi su mu pretili nekoliko puta.

They didn't just approach Adam, they straight-up threatened him.
Nisu mu samo prišli, pretili su mu.

He went round to Ollie's and threatened him, threatened to kill him..
Округли Он је отишао у Оли је и претио му, претио да ће га убити.

Friends endeavoured to excite his fears by describing the dangers that threatened him.
Prijatelji su pokušali da u njemu probude strah, opisujući opasnosti koje su mu pretile.

While drunk, Thomas often fought with John and threatened him, though their mother tried to counsel them, and John finally killed his brother during a fight.
Док је био пијан, Томас се често свађао са Џоном и претио му, иако их је мајка покушала саветовати, а Џон је коначно убио брата током свађе.

Then got abusive… then threatened him.
Onda je postao napadan… onda mu je pretio.

The advocates of truth endeavored to excite his fears by describing the dangers that threatened him.
Prijatelji su pokušali da u njemu probude strah, opisujući opasnosti koje su mu pretile.

Mr. Manescu was accusing you of having threatened him on December 22nd.
Gdin Manescu vas je optuzio da ste mu pretili 22. decembra.

Pravda" claims that both of them had insulted and cursed Zejak after leaving the automobile, hit him with a chair and threatened him with"liquidation".
Pravda" tvrdi da su oboje, nakon što su izašli iz automobila, Zejaka vreĎali, psovali, udarali stolicom i pretili mu da će biti likvidiran.

Berquin was repeatedly warned of the danger that threatened him in France, and urged to follow the steps of those who had found safety in voluntary exile.
Mnogo puta je Berken bio upozoren na opasnost koja mu je pretila u Francuskoj, i prijatelji su ga savetovali da sledi primer onih koji su našli sigurnost u dobrovoljnom izgnanstvu.

Also, in mid-October, we recorded that unknown perpetrators approached N1 reporter, threatened him and told home to go back to Luxembourg.".
Takođe, sredinom oktobra zabeležili smo da su nepoznati počinioci prišli izveštaču N1 pretili mu i rekli da ide nazad u Luksemburg”.

This paradoxically means that the attackers on Szögi Csaba, if established that they are the same persons as those who have threatened him on the Internet, could be more severely punished for the threat itself than for the realization of that threat in the form of the physical attacked that subsequently took place.
Ovo paradoksalno znaĉi da bi napadaĉi na Ĉabu Segija, ukoliko se ispostavi da je reĉ o istim ljudima koji su mu pretili preko Interneta, mogli biti strože kažnjeni za samu pretnju, nego za realizaciju te pretnje kroz fiziĉki napad do koga je kasnije došlo.

Joe threatens him and asks for his watch, but eventually lets him go unharmed.
Џо му прети и тражи сат, али га на крају пушта неповређеног.

You can't threaten him.
Ne možeš da mu pretiš!

Did you have to threaten him?
Ли си морао да га угрози?

I don't know, threaten him, if that's what it takes.
Ne znam, zapreti mu, ako je to ono što je potrebno.