Примери коришћења Three at once на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Three at once!
Or deploying all three at once?
Da jede sve tri odjednom?Three at once?
Sve tri odjednom?But doing all three at once?
Ali, da jede sve tri odjednom?Done all three at once, to be perfectly honest.
Uradio sam svo troje odjednom, da budem iskren.Don't do all three at once.
Nemojte koristiti sva tri odjednom.It's basically been giving him massive doses of all three at once.
Ali, poslednjih nedelju dana, davali smo mu velike doze svih 3 istovremeno.All three at once.
Sve tri odjednom.But to take on all three at once?
Ali, da jede sve tri odjednom?He never had all three at once, but he was the first to encounter all of them.
Никада није имао сва три одједном, али је он први сусрео са свима њима.Do not use all three at once.
Nemojte koristiti sva tri odjednom.Sometimes a nurse, sometimes a major,sometimes a woman in love… sometimes all three at once.
Ponekad sestra, ponekad bojnica,ponekad zaljubljena žena… ponekad sve tri odjednom.Can you handle three at once,?
Možeš li srediti troje odjednom, Davide?I had to take a position so I could shoot all three at once.
Trebao sam da zauzmem poziciju tako da mogu da skinem svu troicu od jedamput.The extraordinary things of bright colors, two and three at once, generously decorated with decorative elements and prints, will suit the young girl.
Изузетне ствари јарких боја, од два и три одједном, великодушно украшене декоративним елементима и отисцима, одговарат ће младој девојци.Would it be weird to eat all three at once?
Ali, da jede sve tri odjednom?You can't use all three at once.
Nemojte koristiti sva tri odjednom.I've always so terribly wanted to meet a young man,and now three at once.
Uvijek sam tako strašno željela upoznati nekog mladića,a sad evo trojice odjednom.I can do all three at once.
Sad bih to mogao da uradim. i to tri odjednom.If you play your cards right,you could do all three at once.
Ako uspeš da sve to uskladiš,možeš da sve tri stvari radiš odjednom.Often, I see all three at once.
Понекад увече видимо и сву тројицу одједном.But to get all these three at once?
Ali, da jede sve tri odjednom?Some nights you see all three at once.
Понекад увече видимо и сву тројицу одједном.I assume it can do all three at once.
Sad bih to mogao da uradim. i to tri odjednom.And I might just do all three at once.
Sad bih to mogao da uradim. i to tri odjednom.So… one at a time, or all three at once?
Pa… jedan na vreme, ili sve tri odjednom?We are at war with all three at once.
Mi moramo da se suočimo sa sve tri krize odjednom.Corals may fight off one threat but three at once proved too much.
Korali mogu da se bore sa Should I continue to work on all three at once, or focus on one?
Da li se mogu izgovarati vise afirmicaja odjednom, ili se treba skoncentrisati samo na jednu?When you are testing new perfumes,don't try more than three at once- your nose can't differentiate the aromas.
Kad kupujete parfem, pokušajte dane testirate više od tri različita odjednom jer ih vaš nos više neće razlikovati.
