Примери коришћења Three helicopters на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jarvis has got three helicopters in the air.
Jarvis ima tri helikoptera u zraku.Three helicopters approaching at high speed.
For search andrescue operations involved three helicopters.
U akciji potrage ispasavanja učestvuju tri helikoptera.Several hours ago, three helicopters went down over Scotland.
Pre nekoliko sati, tri helikoptera su pala iznad Škotske.But in Australia, director Susan McMillan had to co-ordinate three helicopters at once.
Ali je u Australiji režiser Suzan MekMilan morala da koordiniše tri helihoptera zajedno.Several hours ago, three helicopters went down over Scotland.
Пре неколико сати, три хеликоптера су пала изнад Шкотске.They've got 200 orders so far. Andthe average person who's ordered one already has 64 cars, three helicopters, three jets and one yacht.
Dosad ih je naručeno 200, aosobe koje su ga kupile, u prosjeku posjeduju 64 automobila, 3 helikoptera, We got reports of three helicopters crashing near Chipping Norton.
Imamo izveštaje o padu tri helikoptera blizu Chipping Nortona.In the interventions, special forces of the Land Forces, as well as a navy with a single frigate,two desant ships, three helicopters and three warships.
У интервенцијама су помогле специјалне снаге Копнене војске, као и Ратна морнарица са једном фрегатом,два десантна брода, три хеликоптера и Montenegro bought three helicopters from Canada last year for$ 30 million.
Прошле године стигла су три хеликоптера која су за 30 милиона долара купљена из Канаде.More than 290 firefighters, 170 firefighting vehicles and three helicopters were dispatched to the scene.
Poslato je više od 290 vatrogasaca, sa 170 vozila i tri helikoptera.Last year, three helicopters arrived that were purchased from Canada for$ 30 million.
Прошле године стигла су три хеликоптера која су за 30 милиона долара купљена из Канаде.About 100 firefighters,20 engine crews and three helicopters were fighting the fire, he said.
Oko 100 vatrogasaca,20 motorizovanih ekipa i tri helikoptera bore se sa požarom, rekao je on.I've got three helicopters in the air, I've got quad bikes and horses on the ground, I've got stampeding cattle, so, actually, the biggest pressure, I think, has been safety.
Imam 3 helihoptera u vazduhu, imam skutere i konje na tlu, imam stoku koja trči, tako da je najveći pritisak u stvari bezbednost.The Helicopter services of the RS fleet consists of three helicopters SA-341/342 Gazelle and one Bell 206 helicopter. .
У саставу флоте Хеликоптерског сервиса РС налазе се три хеликоптера типа СА-341/ 342 Газела и један The convoy of three helicopters was carrying a delegation of foreign diplomats and their aides to Pakistan's Gilgit-Baltistan territory, which is part of the disputed Kashmir region.
Конвој од три хеликоптера је превозио делегацију страних дипломата и њихових помагача у пакистанску Гилгит-Балтистан покрајину, део кашмирског региона.The exercise, which featured the overpowering and disabling of terrorists and release of hostages, involved 180 members,20 vehicles of various purposes and three helicopters.
U vežbi, u kojoj će biti prikazano savladavanje i onesposobljavanja terorista i oslobađanja talaca, učestvuje 180 pripadnika,20 vozila različite namene i tri helikoptera.The contract for the purchase of three helicopters, worth about EUR 30 millions, was signed on 30 January 2018.
Уговор о куповини три хеликоптера, вредан око 30 милиона евра, потписан је 30. јануара 2018. године.The exercise, which featured the overpowering and disabling of terrorists and release of hostages, involved 180 members,20 vehicles of various purposes and three helicopters.
На вежби је приказано савладавање и онеспособљавања терориста и ослобађање талаца, учествовало је 180 припадника специјалних јединица,20 возила различите намене и три хеликоптера.The contract for the purchase of three helicopters, worth about EUR 30 millions, was signed on 30 January 2018.
Ugovor o kupovini tri helikoptera, vredan oko 30 miliona evra, potpisan je 30. januara 2018. godine.The three helicopters are only part of the US support package for Tirana which joined NATO in 2009 and is currently replacing its old weaponry with a new one, in order to meet the alliance's standards.
Хеликоптери су део пакета америчке подршке Албанији, која је 2009. ушла у НАТО и замењује застарело оружје новим у складу са стандардима Алијансе.The challenges of filming with three helicopters in the air have been quite considerable on this trip, because I'm filming it for real.
Izazovi sa tri helihoptera u vazduhu su bili ogromni na ovom putovanju, jer se ovo stvarno snima.The three helicopters are only part of the US support package for Tirana which joined NATO in 2009 and is currently replacing its old weaponry with a new one, in order to meet the alliance's standards.
Helikopteri su deo paketa američke podrške Albaniji, koja je 2009. ušla u NATO i zamenjuje zastarelo oružje novim u skladu sa standardima Alijanse.Australia will deploy three helicopters this week to deliver aid, while New Zealand will send a second military plane to distribute medical equipment, hygiene kits and tarpaulins.
Planirano je da Australija pošalje tri helikoptera koji bi isporučili pomoć, dok će Novi Zelannd vojnim helikopterom dostaviti medicinsku opremu, sredstva za higijenu i cirade.Australia will deploy three helicopters this week to deliver aid, while New Zealand will send a second military plane to distribute medical equipment, hygiene kits and tarpaulins.
Australija će ove sedmice obezbediti tri helikoptera kako bi pružila pomoć, dok će Novi Zeland poslati drugi vojni avion za distribuciju medicinske opreme i higijenskih kompleta.Three helicopter pilots.
Три хеликоптера и авиони.The US pays for three helicopter gunships in the Apurimac valley.
SAD snose troškove tri patrolna helikoptera u dolini Apurimak.Three new helicopters are acquired.
Планирана је куповина три хеликоптера.Three Merlin helicopters will also be sent to assist the operation in Sierra Leone;
Seven thousand troops, 25 battle tanks 15 Apache attack helicopters and three destroyers.
Sedam tisuca vojnika, 25 borbenih tenkova 15 jurisnih helikoptera Apache i tri razaraca.
