Sta znaci na Srpskom THREE ORGANIZATIONS - prevod na Српском

• три организације
• tri organizacije

Примери коришћења Three organizations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Three organizations coordinate related activity.
Три министра координирају тим активностима.

Users have accounts in all three organizations.
Обично фотографи имају рачуне у све три мреже.

The three organizations have called upon the G20 to resist moves toward protectionism.
OECD pozvala članice G20 da se odupru protekcionizmu.

Yeah, it's neutral ground for all three organizations.
Da, ovo je neutralno tlo za sve tri organizacije.

Among the twelve supported, three organizations and institutions from Serbia participate in three platforms.
Међу дванаест подржаних, три организације и установе из Србије учествују у три платформе.

A Jewish group that says it aims to restore the Jewish Temple in Jerusalem, is one of three organizations behind the coin.
Та јеврејска група, чији је циљ да обнови јеврејски храм у Јерусалиму, заправо је једна од три организације које стоје иза таквог потеза.

Together, these three organizations formed a rate high-quality education cluster with excellent educational atmosphere.
Заједно, ове три организације формирале су висококвалитетни образовни кластер са одличном образовном атмосфером.

Only Russia is a member of all three organizations- BRICS, SCO and EEU.
Za sada je samo Rusija članica sve tri organizacije- BRICS, SCO i EEU.

The three organizations also urge the European Union to assume a role in ensuring that international law and human rights are respected.
Ove tri organizacije takođe pozivaju Evropsku uniju da preuzme ulogu u obezbeđivanju poštovanja međunarodnog prava i ljudskih prava.

In fact, SMERSH consisted of three organizations under a common name.
Заправо, СМЕРСХ се састојао од три организације под заједничким именом.

It is one of the three organizations established to maintain the International System of Units under the terms of the Convention du Mètre of 1875….
Једна је од три организације успостављене како би се одржао Интернационални систем јединица( СИ) под условима Конвенције о метру из 1875. године.

Because you would quickly realize, and maybe be confused by the fact, that there are three organizations that are constantly named in the articles.
Ubrzo ćete shvatiti i možda biti zbunjeni činjenicom da postoje tri organizacije koje se često pominju u članicima.

With only three organizations in this part of Europe, BCBP is included among top 70 Think Tanks in the world who deal with areas of security and foreign policy.
Uz samo još tri organizacije iz ovog dela Evrope, BCBP je uvršten u top 70 istraživačkih centara na svetu koji se bave bezbednošću i međunarodnom politikom.

The Administration has provided few details about what the three organizations that it has proposed would look like or how large they would be.
Администрација је дала неколико детаља о томе како би изгледале три организације које је предложила или колико би биле велике", наводи се у извјештају.

The Sanhedrin, a Jewish group that says it aims to restore the Jewish Temple in Jerusalem, is one of three organizations behind the coin.
Санхедрин“, јеврејска организација чији је циљ обнављање Јеврејског храма у Јерусалиму, једна је од три организације која је учествовала у изради ове кованице.

Earlier this year, it emerged that three organizations, including the Abortion Rights Campaign and Amnesty International had received funds from the OSF.
Почетком ове године, показало се да су три организације, укључујући Abortion Rights Campaign и Amnesty International, примиле повеће донације од Отвореног друштва.

Current boxing champion Wladimir Klitschko from Ukraine is the longest reigning WBO, IBF& IBO Heavyweight Champion in history with the most title defenses for all these three organizations.
Тренутни шампион боксера Владимир Кличко из Украјине је најдужи владар ВБО, ИБФ и ИБО у тешкој категорији у историји са највише наслова одбране за све ове три организације.

There are no official statistics for dog breeding popularity in Russia, and each of three organizations responsible for the registration of dogs has its own opinion about what breeds are most popular.
Не постоји званична статистика о томе који су пси у Русији најпопуларнији и свака од три организације која се бави регистрацијом паса има своје мишљење о томе.

Three organizations are in charge of construction: Omega Center and Formula Sochi(both 100-percent owned by the regional administration), as well as the Russian Automobile Federation.
За изградњу су одговорне три организације које у потпуности припадају управи Краснодарског Краја: компаније Центар„ Омега“ и„ Формула Сочи“, и Руска аутомобилска федерација( РАФ).

The event was organized by the Kosovo Foundation for Open Society, with Representatives of all three organizations which implemented the project in attendance- European Movement in Serbia, Center for Communication for Society Development and NGO Aktiv.
Krajem dana održana je svečana ceremonija dodele sertifikata u organizaciji Kosovske fondacije za otvoreno društvo na kojoj su prisustvovali predstavnici sve tri organizacije koje su implementirale projekat- Evropski pokret u Srbiji, Centar za komunikacije za razvoj društva i NVO Aktiv.

Three organizations-- the Association of Communities and Municipalities in the Attica Region, the National Technical University of Athens, EPTA Ltd Environmental Engineers and Consultants- have teamed up with the municipalities of Athens and Kifissia in launching the effort.
Tri organizacije-- Asocijacija zajednica i opština regiona Atike, Nacionalni tehnički univerzitet Atine, EPTA Ltd. Inženjeri i konsultanti za zaštitu životne sredine-- udružile su se sa opštinama Atina i Kifisija u pokretanju ovih nastojanja.

ANEM, as a representative association of users- radio and television broadcasters, has been participating in negotiations with SOKOJ, OFPS and PI, as the only three organizations licensed by the Intellectual Property Office to perform collective management of copyright and related rights, but the negotiations have not resulted in an agreement on tariffs.
ANEM, kao reprezentativno udruženje korisnika radio i televizijskih emitera, vodio je pregovore sa Sokojem, OFPS-om i PI, kao jedine tri organizacije kojima je Zavod za intelektualnu svojinu izdao dozvole za kolektivno ostvarivanje autorskog i srodnih prava, ali ti pregovori nisu doveli do sporazumnog utvrđivanja tarifa.

Differences aside, what these three organizations share is on the one hand, a very clear understanding that institutions cannot be imposed from the top, but rather they are built from the bottom up one interaction at a time.
Razlike na stranu, ono što ove tri organizacije dele je s jedne strane, jasno shvatanje da se institucijama ne može upravljati sa vrha već da se one moraju graditi sa dna ka vrhu, jednom po jednom interakcijom.

The report found, for example, that only one in three organizations(35 percent) are very confident that their organization's data assets are fully protected from unauthorized access via mobile devices.
Izveštaj pokazuje da je, na primer, samo jedna osoba u tri organizacije( 35 odsto) vrlo sigurna da su podaci njihove organizacije u potpunosti zaštićeni od neovlašćenog pristupa preko mobilnih uređaja.

In September 2013, the three organizations conducted, in their respective countries, a public opinion survey on Serbian-Albanian relations in the context of personal safety, national security and security integration.
U okviru zajedničkog projekta, tri partnerske organizacije sprovele su u septembru 2013. godine istraživanje javnog mnenja o srpsko-albanskim odnosima u kontekstu lične bezbednosti, nacionalne bezbednosti i bezbednosnih integracija.

The list was signed and jointly submitted, besides the named three organizations, by ANEM and APRES(which represents BARS and RTV Press), which are also the authorized proposers and don't have their own candidate, thus supporting the coordinated candidates on the list of NUNS, NDNV and UNS. In the further proceedings of proposing RBA Council member candidate, media associations and organizations will be represented by Sasa Mirkovic, ANEM President.
Listu su potpisali i kao zajedničku predali, pored ova tri udruženja i ANEM i APRES( koji zastupa BARS i RTV Press), kao ovlašćeni predlagači, koji nemaju svog kandidata, podržavajući zajedno kandidate sa ove liste. U daljem postupku predlaganja kandidata za člana Saveta RRA, ove medijske asocijacije i udruženja zastupa predsednik ANEMa, Saša Mirković.

Friday, 2/2/2001reports: Representatives of three organizations Karlo Boras, Vojislav Milosevic and Predrag Stojicic on the initiative to form a state body for youth care. Report Abolishment of the Ministry for Youth and Sports, which shared with only a thousandth part in the budget of Serbia, may prove to be a bad move, said the participants in the press conference, devoted to the problems of the young.
Petak, 2/ 2/ 2001izveštaji: Predstavnici tri organizacije Karlo Boras, Vojislav Milosevic i Predrag Stojicic o inicijativi za formiranje drzavnog tela za brigu o omladini. Izveštaj Ukidanje Ministarstva za sport i omladinu, koje je ucestvovalo u ukupnom budzetu Srbije sa samo jednim promilom sredstava, moze se pokazati kao veoma los potez- receno je na konferenciji za novinare u Medija centru posvecenoj problemima mladih.

Three Distinct Organizations.
Шест различитих организација.

Three ag organizations had representatives.
BK PA imalo je tri predstavnika.

To all three credentialing organizations.
За све три верске заједнице.