Sta znaci na Srpskom THREE TIMES MORE LIKELY - prevod na Српском

• три пута већу шансу
• три пута чешће
• три пута већа вјероватноћа
• три пута већу вероватноћу

Примери коришћења Three times more likely на Енглеском и њихови преводи на Српски

Women are three times more likely to suffer from the disease.
Жена је 3 пута већи ризик од болестан.

Lost their partner- they commit suicide three times more likely than family.
Изгубили партнера- они изврше самоубиство три пута чешће од породице.

They are three times more likely to become alcoholics;
Oni imaju 3 puta veće šanse da postanu alkoholičari 3..

Patients without access to our platform were three times more likely not to complete treatment.
Pacijenti bez pristupa našoj platformi imali su tri puta veću šansu da ne završe lečenje.

They are three times more likely than men to suffer from depressive disorders.
Они су три пута чешће него мушкарци пате од депресивних поремећаја.

So I-I read a study that says a man with a dog is three times more likely to get a woman's phone number.
Дакле ИИ прочитао студију која каже човек са псом је три пута веће шансе да добију број телефона жене.

Two to three times more likely than men to seek the help of psychiatrists. Business.
Два до три пута више него мушкарци траже помоћ психијатара. посао.

Women are two times more likely than men to have panic disorder, and about three times more likely to develop agoraphobia.
Жене су два пута чешће него мушкарци имају панични поремећај, и око три пута веће шансе да развију агорафобија.

Sleep apnea occur three times more likely than those who do not.
Апнеа јављају три пута чешће од оних који не.

Because of this, there are congestion in the pelvis and spine problems that experiences in the sitting position enormous load- doctors estimate that motorists complain of pain in the spine are three times more likely than those who use public transport.
Због тога, постоје загушења у карлицу и проблемима кичме да искуства у седећем положају огромног терета- лекари процењују да возачи жале на болове у кичми су три пута чешће од оних који користе јавни превоз.

Left-handed people are three times more likely to become alcoholic.
Oni imaju 3 puta veće šanse da postanu alkoholičari 3..

You are three times more likely to need a transplant than to be an organ donor.
Скоро тридесет пута су веће шансе да вам затреба туђи орган него да ви будете донор.

Children who had experienced any type of trauma before the age of 16 were approximately three times more likely to become psychotic in adulthood compared to those selected randomly from the population.
Деца која су примила психолошку трауму пре 16 година су приближно три пута већа вјероватноћа да су психотични у одраслом добу у односу на људе који су насумично одабрали.

You're three times more likely to catch a cold if you get less than 7 hours of sleep.
Три пута је већа вероватноћа да ће се развити прехлада када добијете мање од 7 сати сна за ноћ.

According to the study data, seeing those photographs produced a devastating effect on young people, since they were four times more likely to obtain marijuana, three times more likely to get medicines for which a prescription is needed, without it, and double the chances of getting alcohol.
Према подацима из студије, ове фотографије су довеле до разорног утицаја на младе људе, јер су четири пута вероватније да ће добити марихуану, три пута већу вероватноћу да ће добити лекове за које је потребан рецепт, и без тога, и удвостручити шансе за добијање алкохола.

These women are three times more likely to get pregnant unintentionally than those who take the pill consistently.
Ове жене су три пута више вероватно затруднуте од оних који узимају пилулу доследно.

Men with diabetes are two to three times more likely to have erectile dysfunction.
Muškarci koji imaju dijabetes imaju dva do tri puta veću verovatnoću da će imati erektilnu disfunkciju.

Women are two to three times more likely to attempt suicide, but men are four times more likely to commit suicide.
Жене су два до три пута већег ризика за покушај самоубиства, али мушкарци су четири пута вероватније умрли од самоубиства.

People who snore while they sleep are three times more likely to develop type 2 diabetes than non-snorers.
Људи који хрчу док спавају имају три пута већу шансу да развију дијабетес типа 2 од оних који не хрче.

Women are roughly three times more likely to attempt suicide, though men are two to four times more likely to die from suicide.
Жене су два до три пута већег ризика за покушај самоубиства, али мушкарци су четири пута вероватније умрли од самоубиства.

In the United States, immigrant workers were three times more likely to die from heat exposure than American citizens.
У САД је три пута већа вероватноћа да ће од изложености топлоти умрети радник имигрант него амерички држављанин.

These patients were three times more likely than people with private insurance to be among those with the longest delays-- typically waiting for over 200 days.
Ови пацијенти су три пута чешће од људи са приватним осигурањем били међу онима са најдужим одлагањима- обично чекају више од 200 дана.

Women of African descent are two to three times more likely to develop fibroids than women of other races.
Жене афричког порекла имају два до три пута већу шансу да развију фиброиде од жена других раса.

While women are two to three times more likely to get RA than men, the truth is that men get RA, too.
Док жене имају два до три пута већа вјероватноћа да добију РА него мушкарци, истина је да мушкарци добијају и РА.

The same goes for diabetics, while COPD patients are up to three times more likely to suffer from an anxiety disorder, and they have panic attacks ten times higher.
Исто важи и за дијабетичаре, док пацијенти са ХОБП имају до три пута већу вероватноћу да ће патити од анксиозног поремећаја, а нападаји панике су десет пута већи..

Both men and women who felt lonely were three times more likely to report symptoms of anxiety and depression, and had a significantly lower quality of life than those who did not feel lonely.
И мушкарци и жене који осећају сами су три пута чешће пријављују симптоме анксиозности и депресије, а забележио значајно нижи квалитет живота од оних који се не осећају усамљено.

Race: African American women are two to three times more likely to develop fibroids than women of other races/ethnicities.
Жене афричког порекла имају два до три пута већу шансу да развију фиброиде од жена других раса.

Our boys are two to three times more likely-- nonconsensually-- to share images.
Naši momci imaju dva do tri puta više šanse- bez pristanka- da dele slike.

For example, top performers were three times more likely to interact with multiple groups inside the company.
Na primer, vrhunski radnici imali su tri puta veće šanse za ostvarivanjem uspešne komunikacije u više radnih grupa unutar svoje firme.

Women with high blood pressure who have physically demanding jobs are almost three times more likely to develop ischemic heart disease, compared with women with normal blood pressure in less active employment.
Жене са високим крвним притиском, који раде на физичким захтевима за радним мјестима, готово је три пута већа вјероватноћа да се развија коронарна болест срца, у поређењу са женама са нормалним крвним притиском и мање активним радним мјестом.