Sta znaci na Srpskom TIME AND NERVES - prevod na Српском

• време и живце
• vremena i živaca
• vreme i živce
• вријеме и живце

Примери коришћења Time and nerves на Енглеском и њихови преводи на Српски

Save time and nerves.
Уштедите време и живце.

You don't need to waste your time and nerves.
Nemoj da trošiš svoje vreme i živce.

Loss of time and nerves.
Gubljenje vremena i živaca.

The only thing- it will take more time and nerves.
Једино- биће потребно више времена и живаца.

Waste of time and nerves.
Gubljenje vremena i živaca.

You will earn nothing but wasted time and nerves.
Nema šanse i samo ćete gubiti vreme i živce.

To save money, time and nerves, you can make a spade to it yourself.
Да бисте уштедели новац, време и живце, можете сами направити лопатицу.

Don't waste your time and nerves!
Nemoj da trošiš svoje vreme i živce.

Do what you can to protect your site now so that you do not have to waste time and nerves.
Uradite ono što možete sada da zaštitite vaš sajt, da ne bi posle gubili vreme i živce.

Save energy, time and nerves.
Штеди енергију, време и живце.

More- it is possible, it is less- uselessly, you will only spend the time and nerves.
Више- могуће је, мање је- бескорисно, само ћете провести време и живце.

This costs time and nerves.
Toliko koštaju moje vreme i živci.

As a result, working with such a composition can take a lot of time and nerves.
Као резултат тога, рад са таквом композицијом може узети пуно времена и живаца.

It cost me my time and nerves.
Toliko koštaju moje vreme i živci.

Here are some simple rules which can save you a huge amount of money, time and nerves.
Ovde dajemo neka jednostavna pravila koja će vam sačuvati mnogo novca, vremena i živaca.

It cost me my time and nerves.
To nas je koštalo vremena i živaca.

It is better not to bring to such a situation, otherwise you will have to spend time and nerves.
Najbolje bi bilo kada biste to ignorisali, jer ćete u suprotnom samo izgubiti vreme i živce.

It cost me my time and nerves.
Jeste košta me i vremena i živaca….

We sincerely hope that it will help you make the right choice and save your money, time and nerves.
Искрено се надамо да ће вам помоћи да направите прави избор и уштедите новац, време и живце.

Don't want to waste any time and nerves on it.
Не желим да трошим време и живце на њему.

Want to save time and nerves- contact our board and ours lawyers They will try to conduct the divorce proceedings as peacefully and calmly as possible!
Желите да уштедите време и живце- контактирајте наш одбор и наш адвокати Покушат ће водити поступак развода што је мирније и мирније могуће!

Let us save your precious time and nerves!
Sačuvajte Vaše dragoceno vreme i živce.

But in order to save your time and nerves, below are some of the worst types of men and ways to recognize them.
Али како би уштедели ваше време и живце, испод су неки од најгорих типова мушкараца и начини њиховог препознавања.

It could save you a lot of time and nerves.
To može da vam uštedi mnogo vremena i živaca.

Weakness and fear, guided by reliability, are quite expensive- at first it seems that you save time and nerves, do not go into explaining why not, keep relationships, and then discover that you have spent much more time and resources on fulfilling the request, while the relationship is still cracking at the seams because of your repressed anger and the partner's consumer attitude.
Слабост и страх, вођени поузданошћу, прилично су скупи- у почетку се чини да штедите време и живце, не улазите у објашњавање зашто не, задржите односе, а затим откријте да сте потрошили много више времена и ресурса на испуњавање захтева, док Односи се и даље ломе на шавовима због ваше потиснуте љутње и партнерског става потрошача.

Good organization saves your time and nerves.
Bolja organizacija vam može uštedeti vreme i živce.

There are some simple ways to increase the free memory and do not waste time and nerves in anticipation of the normal operation of the programs. 1 Management spont….
Постоје неки једноставни начини да се повећа количину слободне меморије и не губите време и живце у очекивању нормалан рад програма. 1 Манагемент спонтано покренуте про….

Today, I just remembered one conversation that I had with my friend almost 4 years ago when she was convinced me that there was nothing special out of the blog, that it was a pure waste of time and nerves, so she began to list the names of people who were then popular in this blogging world.
Pre neki dan sam se baš prisetio jednog razgovora koji sam imao sa svojom prijateljicom pre skoro 4 godine kada me je uveravala da od bloga nema ništa, da je to čisto gubljenje vremena i živaca pa je počela da navodi imena osoba koje su tada bile popularne u ovoj grani posla.

Such a passage of the crisis can give a new understanding of the relationship, and can take time and nerves, and the success of the end of such an undertaking depends on the initial motives, applied efforts and internal capabilities.
Овакав пролаз кризе може дати ново разумијевање односа и може потрајати вријеме и живце, а успјех краја таквог потхвата овиси о почетним мотивима, примијењеним напорима и интерним способностима.

Fortunately, everything is easy here- you do not need to stand in lines, waste your time and nerves on all this, because you will not have to attend special institutions.
Срећом, овдје је све лако- не морате стајати у редовима, губити вријеме и живце на све то, јер нећете морати похађати посебне установе.