Примери коришћења Time last year на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
About this time last year.
Otprilike u ovo doba prošle godine.This time last year I had $10 million.
U ovo vreme prošle godine sam imao 10 miliona dolara.And then, this time last year.
А онда, у ово време прошле године.At this time last year, I still had a baby.
We didn't pay tax on time last year.
Nismo platili porez na vreme prošle godine.At this time last year, I didn't know if I would.
Svakako u ovo vreme prošle godine nisam znao gde ću sada biti.I was here same time last year.
Bio sam ovde prošle godine u isto vreme.This time last year I was in your shoes.
You said that this time last year!
To si rekao u ovo vreme prošle godine.This time last year I was in your shoes.
Prošle godine u ovo vreme bila sam Know where I was this time last year?
Znaš li gde sam bila u ovo vreme prošle godine.This time last year we were in their shoes.
Прошле године у ово време била сам I was in pretty bad shape_BAR_this time last year.
This time last year, I didn't even know you existed.
Prošle godine u ovo vreme, nisam znao ni da postojite.According to gossip, he very nearly went broke this time last year.
Prema glasinama, skoro je bankrotirao u ovo vrijeme prošle godine.This time last year we were in their shoes.
Prošle godine u ovo vreme bila sam I was around for what happened this time last year… when you lost Samuel.
Bila sam ovde kada se dogodilo, u ovo vreme prošle godine… kad ste izgubili Samuela.This time last year, you'd been Mrs Moss for.
U ovo vreme prošle godine, udala si se i postala gosođa Moss, 67.They were fresh off the boat,the group of refugees I met this time last year.
Bili su to neki novi imigranti,grupa izbeglica koje sam sreo prošle godine u ovo vreme.Frosh week this time last year, we were having so much fun.
U ovo vreme prošle godine, tako smo se zabavljale.One option is to look at your pay stubs orbank accounts from this time last year.
Једна од опција је да погледате своје уштеде илибанковне рачуне из овог времена прошле године.This time last year, I was thinking of a lot of things.
Prošle godine u ovo vrijeme, ja sam razmišljao o puno stvari.The flows to the Greek islands are down by 98 per cent compared to this time last year.
Priliv ljudi na grčka ostrva je smanjen za 98 odsto u poređenju sa istim periodom prošle godine.At this time last year, I didn't even know where I would be living.
Svakako u ovo vreme prošle godine nisam znao gde ću sada biti.There are 1.6 million fewer people unemployed in the EU than this time last year, 381.000 of them young people.
U EU ima 1, 6 miliona manje nezaposlenih u poređenju sa istim periodom prošle godine. Među njima je 381. 000 mladih.Actually this time last year I didn't know where I was going to be.
Svakako u ovo vreme prošle godine nisam znao gde ću sada biti.The current national average of $2.32 a gallon is about five cents cheaper than this same time last year, and prices may continue to drop into July and August, according to AAA.
Тренутни национални просек од 2, 32 долара по галону је око пет центи јефтинији од истог времена прошле године, а цијене могу наставити да падају у јулу и августу, према ААА.This time last year I was in Naples, at the Hotel Vesuvio.
Prošle godine u ovo doba sam bio It's hard to believe that this time last year the world didn't yet know the name Edward Snowden.
Teško je verovati da prošle godine u ovo vreme, ja nisam ni znao ko je Chelsea Jameson.This time last year we made a list of SEO trends for 2015, mentioning Google's HTTPS Everywhereinitiative as one of the ideas that were to become more important for webmasters in the following years. .
U ovo doba prošle godine napravili smo listu SEO trendova za 2015.
