Примери коришћења Time of your life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Time of your life.
Време твог живота.It's the time of your life.
To je vrijeme života.Time of your life(Greenday).
Време твог живота( римејк).The best time of your life?
Најбољи период вашег живота?Which is why I wish you all the time of your life.
Zato vam svima želim najbolji provod u životu.The time of your life.
Време твог живота.And you have the time of your life!
The time of your life.
Ispit svog života.This is the best time of your life.
Ovo je najbolje vreme u tvom zivotu.The time of your life.
Време вашег живота.This was the worst time of your life.
Ovo je najgore vrijeme svog života.Best time of your life?
Најбољи период вашег живота?You're gonna have the time of your life.
Имао си и боље тренутке у свом животу.The Time of Your Life Amanda 6.
Време вашег живота Аманда 6.Ready for the time of your life?
Spremna za provod tvog života?Whatever you choose to do in Switzerland,you are going to have the time of your life.
Шта год да изаберете да раде у Швајцарској,ћеш имати времена свог живота.NOW is the time of your life.
SADA je tvoj momenat života.Regardless of what you choose to do in Morro Bay you will have the time of your life.
Шта год да изаберете да раде у Швајцарској, ћеш имати времена свог живота.It's the best time of your life.
To je najbolje doba tvog života.No matter what you choose to do during your time in Costa Rica,you're sure to have the time of your life.
Шта год да изаберете да раде у Швајцарској,ћеш имати времена свог живота.You'd have the time of your life.
Biće ti to najbolji provod u životu.So when you are discovering new places and meeting new people,you use English all the while having the time of your life.
Дакле, када се откривају нова места и упознавање нових људи,користите Енглески све док има времена свог живота.Now is the best time of your life♪♪.
Sada je najbolji trenutak tvog života.You shouldn't have to worry about sewing a button on the groom's tux orfinding your grandmother's corsage- you should be having the time of your life!
Не би требало да бринете о шивању дугмета на младожењу илипроналажењу Have the time of your life with us.
Златно доба свог живота проведите са нама.Did you have the time of your life?
Osecaš li da si imao vremena za svoj život?It's the time of your life-♪ Time, life. .
To je vrijeme života.- Your 20s are the best time of your life”.
Твоје двадесете су најбоље доба твог живота.Remember, this moment truly is the time of your life, and what's important is to be here for it, to actually live in the here and now.
Запамтите, овај тренутак заиста је време вашег живота, а оно што је важно јесте да будете овде за то, да заправо живите овде и сада.No, this is the best time of your life.
Ne, ovo je najbolje vreme u tvom životu.
