Примери коришћења Time travelers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Time travelers?
Vremenski putnici?We're time travelers.?
Mi smo putnici kroz vrijeme.Time travelers?
Putnici kroz vrijeme?We are all time travelers.
Сви смо путници кроз време.Time travelers, we're all time travelers.
Putnici kroz vrijeme, svi smo mi putnici kroz vrijeme.Greetings, time travelers.
Pozdrav, putnici kroz vrijeme.And if so, might new evidence reveal the existence of time travelers?
Ako jesu, mogu li novi dokazi otkriti postojanje putnika kroz vreme?The Time Travelers!"!
Putnici kroz vreme!And before that, time travelers.
Još prije toga vremenski putnici.We're time travelers- is he OK?
Mi smo putnici kroz vrijeme.Tell them we're time travelers?
Da im kažeš da smo putnici kroz vreme?We are all time travelers, traveling together into the future.
Сви смо ми путници кроз време и заједно путујемо у будућност.There's no such thing as time travelers.
Не постоје путници кроз време.We have time travelers here?
Ima li ovde putnika kroz vreme?This is sort of a 7-Eleven for time travelers.
Ovo je kao trafika za putnike kroz vreme.These are the time travelers I warned you of.
To su bili putnici kroz vreme o kojima sam te upozoravao.These particles are real-life time travelers.
Ove čestice su putnici kroz vreme u realnom životu.Stand by for time travelers arriving through gate.
Spremite za dolazak vremenskih putnika, koji prolaze kroz vrata.Are we dealing with time travelers?
Imamo li posla sa putnicima kroz vreme?We are all time travelers, traveling together into the future.
Svi smo mi putnici kroz vreme i zajedno putujemo u budućnost.Why aren't there more time travelers around?
Zašto ne viđamo više vremenskih putnika?Dead time travelers, mysterious body snatchers, you know, the usual.
Dead putnici kroz vrijeme, tajanstveno tijelo otimači, znate, uobičajena.Who said"time travelers"?
Ko je rekao" vremenski putnici"?We're time, we're time, we're time we're time, we're time travelers.
Mi smo, mi smo, mi smo,mi smo mi smo putnici kroz vrijeme.Q:(L) They are time travelers, they can move forward and backward in time, they can play games with our heads….
П: Дакле они су путници кроз време, могу ићи напред и назад So that's the conservative view, that time travelers don't alter the past.
Dakle to je konzervativna interpretacija, vremenski putnici ne menjaju prošlost.This is L.A., The Echo Park Time Travel Mart:"Whenever You Are, We're Already Then."(Laughter)This is sort of a 7-Eleven for time travelers.
Ovo je Los Anđeles, Radnja za putovanje One idea that's been put forward is that, uh,these are not extraterrestrials at all, but they're time travelers from the future. They could be us from a thousand, 2,000.
Једна од идеја којаје истурена је та, да то нису уопште ванземаљци, него су то путници кроз време из будућности.With her stories of women founding new societies, time travelers overcoming historical strife, and interspecies bonding, Butler had a profound influence on the growing popularity of Afrofuturism.
Svojim pričama o ženama koje osnivaju nova društva, putnicima kroz vreme koji prevazilaze istorijske razdore i ukrštanju među vrstama, Batler je istinski uticala na rastuću popularnost afrofuturizma.It could well be that ancient astronauts might not be creatures from other planets at all, but time travelers from 2720 in a time machine.
Врло је могуће да древни астронаути нису створења са других планета уопште, него путници кроз време из 2720. године у временској машини.
